Dutch subtitles for A Week Alone (2008)
Summary
- Created on: 2023-03-19 17:41:12
- Language:
Dutch - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
a_week_alone__15536-20230319174112-nl.zip
(19 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Una semana solos (A week alone (2007))
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Una semana solos (A week alone (2007)).srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:03:13,202 --> 00:03:15,341
Ik ga beneden zoeken.
- Oké.
9
00:03:40,401 --> 00:03:43,020
Fer, hierheen. Ik heb misschien
iets waar we wat aan hebben!
10
00:03:47,857 --> 00:03:48,857
Dat is niet eerlijk!
11
00:03:49,073 --> 00:03:51,112
Kom op Quique, ik lig voorop.
12
00:03:55,345 --> 00:03:57,800
Ik heb gewonnen. Schiet op Quique!
13
00:04:05,233 --> 00:04:06,956
Jij hebt vals gespeeld!
14
00:04:08,817 --> 00:04:10,726
Schiet nu eens op Quique!
15
00:04:18,320 --> 00:04:19,727
Neef...
16
00:04:19,984 --> 00:04:23,661
Daar ben je dan eindelijk.
Help me eens met zoeken.
17
00:04:24,335 --> 00:04:27,630
Sofia jij kijkt in de keuken,
en jij kijkt daar.
18
00:04:46,255 --> 00:04:47,880
Deze sleutel past niet.
19
00:04:48,142 --> 00:04:50,862
Dat verbaast me niets. Mijn moeder
verwisselt haar sleutels constant.
20
00:04:51,182 --> 00:04:52,775
Probeer deze eens.
21
00:04:57,966 --> 00:04:59,973
Heb je ze? Geweldig!
22
00:05:02,733 --> 00:05:04,904
Waar heb je die gevonden
00:03:13,202 --> 00:03:15,341
Ik ga beneden zoeken.
- Oké.
9
00:03:40,401 --> 00:03:43,020
Fer, hierheen. Ik heb misschien
iets waar we wat aan hebben!
10
00:03:47,857 --> 00:03:48,857
Dat is niet eerlijk!
11
00:03:49,073 --> 00:03:51,112
Kom op Quique, ik lig voorop.
12
00:03:55,345 --> 00:03:57,800
Ik heb gewonnen. Schiet op Quique!
13
00:04:05,233 --> 00:04:06,956
Jij hebt vals gespeeld!
14
00:04:08,817 --> 00:04:10,726
Schiet nu eens op Quique!
15
00:04:18,320 --> 00:04:19,727
Neef...
16
00:04:19,984 --> 00:04:23,661
Daar ben je dan eindelijk.
Help me eens met zoeken.
17
00:04:24,335 --> 00:04:27,630
Sofia jij kijkt in de keuken,
en jij kijkt daar.
18
00:04:46,255 --> 00:04:47,880
Deze sleutel past niet.
19
00:04:48,142 --> 00:04:50,862
Dat verbaast me niets. Mijn moeder
verwisselt haar sleutels constant.
20
00:04:51,182 --> 00:04:52,775
Probeer deze eens.
21
00:04:57,966 --> 00:04:59,973
Heb je ze? Geweldig!
22
00:05:02,733 --> 00:05:04,904
Waar heb je die gevonden
Screenshots:
No screenshot available.
