English subtitles for [URE-026] Miyabe Ryouka
Summary
- Created on: 2023-03-30 12:46:59
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
ure_026_miyabe_ryouka__15675-20230330124659-en.zip
(24.5 KB)
Downloads:
Thanks:
19 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[URE-026] Miyabe Ryouka (2015)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
URE-026.zh-en.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:50,830 --> 00:00:52,560
that was two years ago
9
00:00:54,790 --> 00:00:57,840
Broken by the death of her husband
10
00:01:02,860 --> 00:01:06,170
Husband dies suddenly due to traffic accident
11
00:01:07,430 --> 00:01:11,580
Neither my son nor I can approve of that
12
00:01:12,630 --> 00:01:15,230
just dazed
13
00:01:18,650 --> 00:01:24,740
but new misfortune doesn't allow that
14
00:01:32,390 --> 00:01:36,080
My husband kept it a secret from me and borrowed money
15
00:01:36,790 --> 00:01:40,580
(IOU)
That's an astonishingly high amount
16
00:01:43,930 --> 00:01:46,100
The reason is gambling and fun
17
00:01:46,870 --> 00:01:49,600
happy family in disguise
18
00:01:50,880 --> 00:01:55,490
and then to pay off all the debts
19
00:01:55,970 --> 00:01:58,580
We who gave up our savings and our house
20
00:01:58,610 --> 00:02:06,370
All that's left is a hard life barely surviving
21
00:02:09,660 --> 00:02:11,190
I am back
22
00:02:12,770 --> 00:02:16,370
Are you back?
00:00:50,830 --> 00:00:52,560
that was two years ago
9
00:00:54,790 --> 00:00:57,840
Broken by the death of her husband
10
00:01:02,860 --> 00:01:06,170
Husband dies suddenly due to traffic accident
11
00:01:07,430 --> 00:01:11,580
Neither my son nor I can approve of that
12
00:01:12,630 --> 00:01:15,230
just dazed
13
00:01:18,650 --> 00:01:24,740
but new misfortune doesn't allow that
14
00:01:32,390 --> 00:01:36,080
My husband kept it a secret from me and borrowed money
15
00:01:36,790 --> 00:01:40,580
(IOU)
That's an astonishingly high amount
16
00:01:43,930 --> 00:01:46,100
The reason is gambling and fun
17
00:01:46,870 --> 00:01:49,600
happy family in disguise
18
00:01:50,880 --> 00:01:55,490
and then to pay off all the debts
19
00:01:55,970 --> 00:01:58,580
We who gave up our savings and our house
20
00:01:58,610 --> 00:02:06,370
All that's left is a hard life barely surviving
21
00:02:09,660 --> 00:02:11,190
I am back
22
00:02:12,770 --> 00:02:16,370
Are you back?
Screenshots:
No screenshot available.
