Romanian subtitles for Behind the Green Door
Summary
- Created on: 2023-03-31 07:21:28
- Language:
Romanian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
behind_the_green_door__15684-20230331072128-ro.zip
(4.5 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Behind the Green Door (1972)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
Behind the green door (1972).ro.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:35,110 --> 00:01:37,202
Acesta este deja vechi.
9
00:01:41,277 --> 00:01:43,711
Acum că ești aici...
10
00:01:43,779 --> 00:01:46,939
Vreau să aud
povestea ușii verzi.
11
00:01:47,214 --> 00:01:48,709
Ce zici, nu?
12
00:01:53,017 --> 00:01:55,450
Spune-mi ce s-a întâmplat.
13
00:01:56,618 --> 00:01:57,915
A fost mai bine decât crezi.
14
00:02:00,086 --> 00:02:01,480
Cum poți?
15
00:02:02,355 --> 00:02:04,090
Ce mai faci, nu spui?
16
00:02:04,292 --> 00:02:07,220
Mai dă-mi o cafea, o să-ți spun.
17
00:03:46,295 --> 00:03:50,186
Mulțumesc. Ședere plăcută.
18
00:04:03,364 --> 00:04:05,093
Ea a ajuns.
19
00:04:05,866 --> 00:04:10,165
„Bine, treaba este a ta...”.
Ți-am dat șase dolari...
20
00:04:10,334 --> 00:04:13,295
și am luat autobuzul spre Lacul Lebedelor.
21
00:04:13,570 --> 00:04:17,695
Apoi am condus la han.
22
00:04:17,876 --> 00:04:20,205
Există un han numit
Sussurros dos Pinheiros.
23
00:04:20,311 --> 00:04:25,339
Dar acolo nu sunt pini.
Totul a fost ars!
00:01:35,110 --> 00:01:37,202
Acesta este deja vechi.
9
00:01:41,277 --> 00:01:43,711
Acum că ești aici...
10
00:01:43,779 --> 00:01:46,939
Vreau să aud
povestea ușii verzi.
11
00:01:47,214 --> 00:01:48,709
Ce zici, nu?
12
00:01:53,017 --> 00:01:55,450
Spune-mi ce s-a întâmplat.
13
00:01:56,618 --> 00:01:57,915
A fost mai bine decât crezi.
14
00:02:00,086 --> 00:02:01,480
Cum poți?
15
00:02:02,355 --> 00:02:04,090
Ce mai faci, nu spui?
16
00:02:04,292 --> 00:02:07,220
Mai dă-mi o cafea, o să-ți spun.
17
00:03:46,295 --> 00:03:50,186
Mulțumesc. Ședere plăcută.
18
00:04:03,364 --> 00:04:05,093
Ea a ajuns.
19
00:04:05,866 --> 00:04:10,165
„Bine, treaba este a ta...”.
Ți-am dat șase dolari...
20
00:04:10,334 --> 00:04:13,295
și am luat autobuzul spre Lacul Lebedelor.
21
00:04:13,570 --> 00:04:17,695
Apoi am condus la han.
22
00:04:17,876 --> 00:04:20,205
Există un han numit
Sussurros dos Pinheiros.
23
00:04:20,311 --> 00:04:25,339
Dar acolo nu sunt pini.
Totul a fost ars!
Screenshots:
No screenshot available.
