Dutch subtitles for Melissa P.
Summary
- Created on: 2023-03-31 10:01:27
- Language:
Dutch - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
melissa_p__15688-20230331100127-nl.zip
(23.3 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Melissa P. (2005)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Melissa P. (2005).srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:11,404 --> 00:01:12,697
Elvira.
9
00:01:15,325 --> 00:01:18,578
Kun je je kleindochter wakker maken?
Ik ben al aan de late kant.
10
00:01:20,663 --> 00:01:24,292
Melissa, schiet op.
Je komt te laat op school.
11
00:01:43,520 --> 00:01:44,688
Elvira.
12
00:01:49,442 --> 00:01:51,736
Wat is er? Hoor je me niet?
13
00:01:51,903 --> 00:01:53,196
Kun je dat even doen?
14
00:01:53,363 --> 00:01:56,157
Ik ben al zo laat.
Ik moet me nog klaarmaken.
15
00:02:03,289 --> 00:02:04,374
Sorry, hoor.
16
00:02:04,541 --> 00:02:06,209
Goed, ik doe het zelf wel.
17
00:02:24,436 --> 00:02:26,062
Wat een rotzooi.
18
00:02:26,771 --> 00:02:29,024
Je wekker, lieverd.
- Ga weg.
19
00:02:29,232 --> 00:02:32,402
Sorry, maar straks kom je nog te laat.
20
00:02:32,569 --> 00:02:33,862
Ga weg.
21
00:02:34,320 --> 00:02:35,530
We waren er om vier uur.
22
00:02:35,697 --> 00:02:36,948
ZOMER
23
00:02:37,115 --> 00:02:39,784
Onderweg erheen wilde ik omdraaien.
24
00:02:39,951 --> 00:02:41,536
00:01:11,404 --> 00:01:12,697
Elvira.
9
00:01:15,325 --> 00:01:18,578
Kun je je kleindochter wakker maken?
Ik ben al aan de late kant.
10
00:01:20,663 --> 00:01:24,292
Melissa, schiet op.
Je komt te laat op school.
11
00:01:43,520 --> 00:01:44,688
Elvira.
12
00:01:49,442 --> 00:01:51,736
Wat is er? Hoor je me niet?
13
00:01:51,903 --> 00:01:53,196
Kun je dat even doen?
14
00:01:53,363 --> 00:01:56,157
Ik ben al zo laat.
Ik moet me nog klaarmaken.
15
00:02:03,289 --> 00:02:04,374
Sorry, hoor.
16
00:02:04,541 --> 00:02:06,209
Goed, ik doe het zelf wel.
17
00:02:24,436 --> 00:02:26,062
Wat een rotzooi.
18
00:02:26,771 --> 00:02:29,024
Je wekker, lieverd.
- Ga weg.
19
00:02:29,232 --> 00:02:32,402
Sorry, maar straks kom je nog te laat.
20
00:02:32,569 --> 00:02:33,862
Ga weg.
21
00:02:34,320 --> 00:02:35,530
We waren er om vier uur.
22
00:02:35,697 --> 00:02:36,948
ZOMER
23
00:02:37,115 --> 00:02:39,784
Onderweg erheen wilde ik omdraaien.
24
00:02:39,951 --> 00:02:41,536
Screenshots:
No screenshot available.
