Register | Log-in

Korean subtitles for [DASS-106]

Summary

[DASS-106]
  • Created on: 2023-04-04 09:33:05
  • Language: Korean
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

dass_106__15780-20230404093305-ko.zip    (15.5 KB)
  87 downloads
  0 "Thank You" received

Subtitles details

[DASS-106] (2023)
Not specified
No
DASS-106_ko.srt
8
00:00:44,878 --> 00:00:49,548
마지막 확인입니다.

9
00:00:50,650 --> 00:00:52,017
가기 위해 필요한

10
00:00:53,520 --> 00:00:55,521
내일 아침에 나가

11
00:00:57,057 --> 00:01:01,026
나는 8시에 버스를 타야 하고 7시에 나가야 한다.

12
00:01:01,828 --> 00:01:02,795
너무 이르다

13
00:01:03,396 --> 00:01:04,363
인수 없음

14
00:01:05,231 --> 00:01:06,865
오늘은 너무 늦었어

15
00:01:07,367 --> 00:01:09,468
하지만 하룻밤만

16
00:01:11,805 --> 00:01:13,605
그래서 외로운

17
00:01:13,807 --> 00:01:16,475
나는 하룻밤만이라고 말하지 않았다.

18
00:01:17,077 --> 00:01:18,043
너무 오래

19
00:01:18,278 --> 00:01:20,546
아니-돌아올 수 없어

20
00:01:21,548 --> 00:01:27,720
계약하고 같이 밥먹고싶다

21
00:01:29,456 --> 00:01:30,856
돌아오는 날은 쉬어도 돼

22
00:01:31,624 --> 00:01:35,427
토론 좀 쉬고싶다

23
00:01:35,929 --> 00:01:37,329
큰 감사

24
00:01:38,531 --> 00:01:39,999
휴식을 취하다

25
00:01:40,633 --> 00:01:41,600
진짜

26
00:01:43,436 --> 00:01:45,604
내가 돌아왔어 - 아빠가 돌아왔어

27
00:01:46,339 --> 00:01:47,806
당신은 좋은 식사

28
00:01:50,643 --> 00:01:52,444
러시아가 사라지면 나는 요리를 할 것이다

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments