Dutch subtitles for Flesh Gordon
Summary
- Created on: 2023-04-28 07:13:39
- Language:
Dutch
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
flesh_gordon__16067-20230428071339-nl.zip
(23.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Flesh Gordon (1974)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Flesh Gordon (1974).srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:39,842 --> 00:00:42,411
Met besef voor Amerika's respect
9
00:00:42,435 --> 00:00:45,475
voor dingen uit het verleden hebben we
in de geest van het burleske en satire
10
00:00:45,795 --> 00:00:47,421
een nieuwe volksheld gemaakt,
11
00:00:47,710 --> 00:00:51,035
met de geest van het oude maar de
extravagantie van het nieuwe.
12
00:00:52,136 --> 00:00:54,254
De bedenkers van de helden van vroeger
13
00:00:54,442 --> 00:00:57,682
en zij die ze onsterfelijk hebben gemaakt
op het witte doek en in stripverhalen...
14
00:00:58,149 --> 00:01:00,781
hebben geen hand in de
productie van deze film, maar
15
00:01:01,381 --> 00:01:03,396
het zou toch niet mogelijk
zijn geweest zonder hen.
16
00:01:03,553 --> 00:01:07,379
Want hun ideeën en kijk op andere werelden
waren onze inspiratie.
17
00:01:08,285 --> 00:01:12,247
Aan deze vernieuwers en hun fans
over de hele wereld dragen wij op:
18
00:01:12,864 --> 00:01:14,318
<b>VLEES</b> GORDON.
19
00:01:15,284 --> 00:01:16,886
Goedenav
00:00:39,842 --> 00:00:42,411
Met besef voor Amerika's respect
9
00:00:42,435 --> 00:00:45,475
voor dingen uit het verleden hebben we
in de geest van het burleske en satire
10
00:00:45,795 --> 00:00:47,421
een nieuwe volksheld gemaakt,
11
00:00:47,710 --> 00:00:51,035
met de geest van het oude maar de
extravagantie van het nieuwe.
12
00:00:52,136 --> 00:00:54,254
De bedenkers van de helden van vroeger
13
00:00:54,442 --> 00:00:57,682
en zij die ze onsterfelijk hebben gemaakt
op het witte doek en in stripverhalen...
14
00:00:58,149 --> 00:01:00,781
hebben geen hand in de
productie van deze film, maar
15
00:01:01,381 --> 00:01:03,396
het zou toch niet mogelijk
zijn geweest zonder hen.
16
00:01:03,553 --> 00:01:07,379
Want hun ideeën en kijk op andere werelden
waren onze inspiratie.
17
00:01:08,285 --> 00:01:12,247
Aan deze vernieuwers en hun fans
over de hele wereld dragen wij op:
18
00:01:12,864 --> 00:01:14,318
<b>VLEES</b> GORDON.
19
00:01:15,284 --> 00:01:16,886
Goedenav
Screenshots:
No screenshot available.