Register | Log-in

Korean subtitles for [JUL-271] Kaoru Natsuki (Tsubaki Kato)

Summary

[JUL-271] Kaoru Natsuki (Tsubaki Kato)
  • Created on: 2020-07-27 15:20:46
  • Language: Korean
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

jul_271_kaoru_natsuki_tsubaki_kato__1615-20200727131131-ko.zip    (19.3 KB)
  62 downloads
  0 "Thank You" received

Subtitles details

[JUL-271] Kaoru Natsuki (Tsubaki Kato) (2020)
Not specified
No
JUL-271__Korean.srt
• Comments:
Thanks to original author!
8
00:03:02,156 --> 00:03:03,422
어서와요~

9
00:03:12,380 --> 00:03:13,677
무슨 일 있어?

10
00:03:16,561 --> 00:03:17,914
필요 없다네...

11
00:03:20,656 --> 00:03:21,640
뭐가?

12
00:03:23,201 --> 00:03:24,750
젊은 사람을 원하니까

13
00:03:26,189 --> 00:03:27,742
자진 퇴사 해줬으면 좋겠다고..

14
00:03:29,664 --> 00:03:30,922
그렇게 열심히..

15
00:03:31,375 --> 00:03:34,328
실적을 냈는데...! 그랬는데...

16
00:03:38,215 --> 00:03:39,239
그래..

17
00:03:43,945 --> 00:03:45,536
별로 관계없잖아

18
00:03:46,609 --> 00:03:49,803
다른데도 당신을 필요로 하는 곳이 있을꺼야~

19
00:04:07,734 --> 00:04:09,211
실례하겠습니다~

20
00:04:12,547 --> 00:04:13,547
저...

21
00:04:13,976 --> 00:04:19,375
오늘 11시에 면접을 보기로한 카토라고 하는데요

22
00:04:19,742 --> 00:04:24,000
실례하지만.. 담당자분.. 계실까요..?

23
00:04:24,039 --> 00:04:28,094
불러드릴께요~ 자~ 이쪽으로 가시죠~

24
00:04:29,500 --> 00:04:31,445
자~ 여기서 기다리고 계세요~ / 네~

25
00:04:40,281 --> 00:04:42,836
아내는 가계를 돕기 위해서

26
00:04:43,465 --> 00:04:45,133
일할 곳을 찾기 시작했다

27
00:04:51,789 --> 00:04:52,789
안녕하세요~

28
00:04:53,578 --> 00:04:56,219
카토입니다. 잘부탁드립니다.

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments