Serbian subtitles for The Killer is Still Among Us
Summary
- Created on: 2023-05-07 14:01:21
- Language:
Serbian
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
the_killer_is_still_among_us__16212-20230507140121-sr.zip
(12.4 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
The Killer is Still Among Us (1986)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
L'assassino E Ancora Tra Noi .ser.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:06:54,119 --> 00:06:57,924
Dvoje studenata teologije.
Tokom ljubavnog zanosa.
9
00:06:57,934 --> 00:07:04,314
Jo? dva ubistva.
Sigurno je isti ubica u pitanju.
10
00:07:04,324 --> 00:07:06,569
Samo malo, nisam jo? do?la sebi.
11
00:07:06,579 --> 00:07:08,476
Ho?e? da ka?e? da je
jo? jedan par ubijen?
12
00:07:08,486 --> 00:07:13,275
Da, tata je ve? tamo.
Meni su upravo javili iz stanice.
13
00:07:18,864 --> 00:07:21,378
Ok, hvala ti. Kre?em odmah.
14
00:08:04,402 --> 00:08:09,610
Nije mi jasno kako je Kjara
saznala pre mene.
15
00:08:09,693 --> 00:08:15,959
Profesore, ja i Kjara smo drugarice,
a i kao student kriminalistike,
16
00:08:15,969 --> 00:08:19,929
moram da znam kad
se desi neko ubistvo.
17
00:08:19,966 --> 00:08:23,083
Kad bi samo videla tela
ovo dvoje nesre?nika
18
00:08:23,093 --> 00:08:28,113
ispovra?ala bi se
po celoj kancelariji.
19
00:08:28,123 --> 00:08:30,440
?udi me da tako
ne?to ?ujem od vas.
20
00:08:30,450 --> 00:08:34,216
Sami ste me u?ili da je
00:06:54,119 --> 00:06:57,924
Dvoje studenata teologije.
Tokom ljubavnog zanosa.
9
00:06:57,934 --> 00:07:04,314
Jo? dva ubistva.
Sigurno je isti ubica u pitanju.
10
00:07:04,324 --> 00:07:06,569
Samo malo, nisam jo? do?la sebi.
11
00:07:06,579 --> 00:07:08,476
Ho?e? da ka?e? da je
jo? jedan par ubijen?
12
00:07:08,486 --> 00:07:13,275
Da, tata je ve? tamo.
Meni su upravo javili iz stanice.
13
00:07:18,864 --> 00:07:21,378
Ok, hvala ti. Kre?em odmah.
14
00:08:04,402 --> 00:08:09,610
Nije mi jasno kako je Kjara
saznala pre mene.
15
00:08:09,693 --> 00:08:15,959
Profesore, ja i Kjara smo drugarice,
a i kao student kriminalistike,
16
00:08:15,969 --> 00:08:19,929
moram da znam kad
se desi neko ubistvo.
17
00:08:19,966 --> 00:08:23,083
Kad bi samo videla tela
ovo dvoje nesre?nika
18
00:08:23,093 --> 00:08:28,113
ispovra?ala bi se
po celoj kancelariji.
19
00:08:28,123 --> 00:08:30,440
?udi me da tako
ne?to ?ujem od vas.
20
00:08:30,450 --> 00:08:34,216
Sami ste me u?ili da je
Screenshots:
No screenshot available.