Bulgarian subtitles for Gabriela
Summary
- Created on: 2023-05-07 14:08:49
- Language:
Bulgarian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
gabriela__16216-20230507140849-bg.zip
(21.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Gabriela (1983)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Gabriela (1983).bul.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:58,942 --> 00:01:02,769
?? ?????? ?? ????? ?????
"????????, ???????? ? ??????"
9
00:01:02,932 --> 00:01:07,463
??????????:
???????? ????? ? ????? ??????
10
00:01:07,956 --> 00:01:11,342
??????
??????? ?????? ?????
11
00:01:40,530 --> 00:01:44,333
????????
????? ?? ?????
12
00:01:48,827 --> 00:01:53,175
??????????
?????? ????? ? ?????? ????????
13
00:01:53,376 --> 00:01:58,055
????????
????? ??????
14
00:02:00,758 --> 00:02:07,532
<i>1925 ?.
???????????? ?? ???? ???</i>
15
00:03:04,730 --> 00:03:06,709
????? ???.
- ???????.
16
00:03:06,872 --> 00:03:11,299
?????? ???????, ?????? ?? ??????.
????? ??? ?? ???????
17
00:03:11,462 --> 00:03:14,136
????? ?, ?? ??? ? ???????? ??? ????.
18
00:03:14,299 --> 00:03:18,244
?? ???????? ??????
? ????????? ?????????.
19
00:03:18,407 --> 00:03:20,975
???, ?? ???????? ????? ?????????.
20
00:03:21,138 --> 00:03:23,294
???? ????.
- ???? ?? ? ???
21
00:03:23,457 --> 00:03:26,544
??? ?????... ???????? ???????.
22
00:03:26,707 --> 00:03
00:00:58,942 --> 00:01:02,769
?? ?????? ?? ????? ?????
"????????, ???????? ? ??????"
9
00:01:02,932 --> 00:01:07,463
??????????:
???????? ????? ? ????? ??????
10
00:01:07,956 --> 00:01:11,342
??????
??????? ?????? ?????
11
00:01:40,530 --> 00:01:44,333
????????
????? ?? ?????
12
00:01:48,827 --> 00:01:53,175
??????????
?????? ????? ? ?????? ????????
13
00:01:53,376 --> 00:01:58,055
????????
????? ??????
14
00:02:00,758 --> 00:02:07,532
<i>1925 ?.
???????????? ?? ???? ???</i>
15
00:03:04,730 --> 00:03:06,709
????? ???.
- ???????.
16
00:03:06,872 --> 00:03:11,299
?????? ???????, ?????? ?? ??????.
????? ??? ?? ???????
17
00:03:11,462 --> 00:03:14,136
????? ?, ?? ??? ? ???????? ??? ????.
18
00:03:14,299 --> 00:03:18,244
?? ???????? ??????
? ????????? ?????????.
19
00:03:18,407 --> 00:03:20,975
???, ?? ???????? ????? ?????????.
20
00:03:21,138 --> 00:03:23,294
???? ????.
- ???? ?? ? ???
21
00:03:23,457 --> 00:03:26,544
??? ?????... ???????? ???????.
22
00:03:26,707 --> 00:03
Screenshots:
No screenshot available.
