Russian subtitles for Cookies
Summary
- Created on: 2023-05-07 14:51:18
- Language:
Russian
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
cookies__16232-20230507145118-ru.zip
(31 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Cookies (1975)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Les galettes de Pont-Aven.rus.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:03:36,580 --> 00:03:38,096
Доброе утро, мадам!
9
00:03:38,543 --> 00:03:39,886
Доброе утро, месье!
10
00:03:40,080 --> 00:03:42,600
Анри Серин,
представитель дома Годино.
11
00:03:43,006 --> 00:03:45,117
- Я вас отвлекаю?
- Вовсе нет.
12
00:03:46,000 --> 00:03:48,773
- Вы здесь уже давно?
- Нет, меньше месяца.
13
00:03:49,280 --> 00:03:52,246
Знаете, а интерьер вашего магазинчика -
настоящая жемчужина!
14
00:03:52,720 --> 00:03:54,191
Это декорировал мой муж.
15
00:03:54,502 --> 00:03:56,955
Передавайте ему мое почтение за то,
что он здесь проделал.
16
00:03:57,560 --> 00:03:59,600
А вам известен, мадам, дом Годино?
17
00:03:59,820 --> 00:04:02,659
- Это тоже старый дом...
- Один из самых ранних!
18
00:04:02,775 --> 00:04:05,091
Недавно мы отпраздновали пятидесятилетие!
19
00:04:05,215 --> 00:04:08,153
К сожалению, работать с вами
не выпало случая ни мне, ни моему мужу.
20
00:04:09,040 --> 00:04:11,800
- Мы в основном работаем с домом Жулен.
- Ах, дом Жулен!
21
00:04:
00:03:36,580 --> 00:03:38,096
Доброе утро, мадам!
9
00:03:38,543 --> 00:03:39,886
Доброе утро, месье!
10
00:03:40,080 --> 00:03:42,600
Анри Серин,
представитель дома Годино.
11
00:03:43,006 --> 00:03:45,117
- Я вас отвлекаю?
- Вовсе нет.
12
00:03:46,000 --> 00:03:48,773
- Вы здесь уже давно?
- Нет, меньше месяца.
13
00:03:49,280 --> 00:03:52,246
Знаете, а интерьер вашего магазинчика -
настоящая жемчужина!
14
00:03:52,720 --> 00:03:54,191
Это декорировал мой муж.
15
00:03:54,502 --> 00:03:56,955
Передавайте ему мое почтение за то,
что он здесь проделал.
16
00:03:57,560 --> 00:03:59,600
А вам известен, мадам, дом Годино?
17
00:03:59,820 --> 00:04:02,659
- Это тоже старый дом...
- Один из самых ранних!
18
00:04:02,775 --> 00:04:05,091
Недавно мы отпраздновали пятидесятилетие!
19
00:04:05,215 --> 00:04:08,153
К сожалению, работать с вами
не выпало случая ни мне, ни моему мужу.
20
00:04:09,040 --> 00:04:11,800
- Мы в основном работаем с домом Жулен.
- Ах, дом Жулен!
21
00:04:
Screenshots:
No screenshot available.