French subtitles for Cookies
Summary
- Created on: 2023-05-07 14:52:01
- Language:
French
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
cookies__16233-20230507145201-fr.zip
(24.8 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Cookies (1975)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Les Galettes De Pont-Aven.fr.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:03:19,960 --> 00:03:21,140
Bonjour, monsieur.
9
00:03:21,380 --> 00:03:23,900
Henri Serin, représentant
de la maison Godineau.
10
00:03:24,080 --> 00:03:25,260
Je vous dérange ?
11
00:03:25,480 --> 00:03:26,500
Pas du tout.
12
00:03:27,300 --> 00:03:30,380
Vous êtes ici depuis longtemps ?
Un mois à peine.
13
00:03:30,580 --> 00:03:33,820
Votre magasin est un vrai
petit bijou.
14
00:03:34,020 --> 00:03:38,660
C'est mon mari qui l'a décoré.
Vous lui ferez mes compliments.
15
00:03:38,860 --> 00:03:40,900
Vous connaissez
la maison Godineau ?
16
00:03:41,120 --> 00:03:42,740
Une aussi vieille maison...
17
00:03:42,980 --> 00:03:46,940
La plus ancienne.
Nous avons fêté le cinquantenaire.
18
00:03:47,180 --> 00:03:50,100
Nous n'avons pas eu l'occasion
de travailler avec.
19
00:03:50,340 --> 00:03:53,100
Nous travaillons
pour la maison Jaulin.
20
00:03:53,300 --> 00:03:55,700
C'est très bon.
On est des vieux clients.
21
00:03:55,920 --> 00:03:57,660
Ce sont même des amis.
2
00:03:19,960 --> 00:03:21,140
Bonjour, monsieur.
9
00:03:21,380 --> 00:03:23,900
Henri Serin, représentant
de la maison Godineau.
10
00:03:24,080 --> 00:03:25,260
Je vous dérange ?
11
00:03:25,480 --> 00:03:26,500
Pas du tout.
12
00:03:27,300 --> 00:03:30,380
Vous êtes ici depuis longtemps ?
Un mois à peine.
13
00:03:30,580 --> 00:03:33,820
Votre magasin est un vrai
petit bijou.
14
00:03:34,020 --> 00:03:38,660
C'est mon mari qui l'a décoré.
Vous lui ferez mes compliments.
15
00:03:38,860 --> 00:03:40,900
Vous connaissez
la maison Godineau ?
16
00:03:41,120 --> 00:03:42,740
Une aussi vieille maison...
17
00:03:42,980 --> 00:03:46,940
La plus ancienne.
Nous avons fêté le cinquantenaire.
18
00:03:47,180 --> 00:03:50,100
Nous n'avons pas eu l'occasion
de travailler avec.
19
00:03:50,340 --> 00:03:53,100
Nous travaillons
pour la maison Jaulin.
20
00:03:53,300 --> 00:03:55,700
C'est très bon.
On est des vieux clients.
21
00:03:55,920 --> 00:03:57,660
Ce sont même des amis.
2
Screenshots:
No screenshot available.