Spanish subtitles for Cookies
Summary
- Created on: 2023-05-07 14:52:21
- Language:
Spanish
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
cookies__16234-20230507145221-es.zip
(26.4 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Cookies (1975)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Les Galettes de Pont-Aven.sp.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:03:38,060 --> 00:03:39,240
Buenos d?as, se?or.
9
00:03:39,480 --> 00:03:42,000
Henri Serin, representante
de la casa Godineau.
10
00:03:42,180 --> 00:03:43,360
?Le molesto?
11
00:03:43,580 --> 00:03:44,600
En absoluto.
12
00:03:45,400 --> 00:03:48,480
- ?Hace mucho que est? aqu??
- No, s?lo hace un mes.
13
00:03:48,680 --> 00:03:51,920
He echado un vistazo desde fuera a su
tienda y es una verdadera maravilla.
14
00:03:52,120 --> 00:03:56,760
- Ha sido mi marido quien la ha decorado.
- Felic?tele de mi parte.
15
00:03:56,960 --> 00:03:59,000
Vd. se?ora, debe de conocer
la casa Godineau.
16
00:03:59,220 --> 00:04:00,840
Si no me equivoco es muy antigua.
17
00:04:01,080 --> 00:04:05,040
La m?s antigua. Este a?o hemos
celebrado el cincuentenario.
18
00:04:05,280 --> 00:04:08,200
Mi marido y yo nunca hemos tenido
la oportunidad de trabajar con ellos.
19
00:04:08,440 --> 00:04:11,200
Solemos trabajar siempre
con la casa Jaulin.
20
00:04:11,400 --> 00:04:14,100
- ?Ah, s?! Son
00:03:38,060 --> 00:03:39,240
Buenos d?as, se?or.
9
00:03:39,480 --> 00:03:42,000
Henri Serin, representante
de la casa Godineau.
10
00:03:42,180 --> 00:03:43,360
?Le molesto?
11
00:03:43,580 --> 00:03:44,600
En absoluto.
12
00:03:45,400 --> 00:03:48,480
- ?Hace mucho que est? aqu??
- No, s?lo hace un mes.
13
00:03:48,680 --> 00:03:51,920
He echado un vistazo desde fuera a su
tienda y es una verdadera maravilla.
14
00:03:52,120 --> 00:03:56,760
- Ha sido mi marido quien la ha decorado.
- Felic?tele de mi parte.
15
00:03:56,960 --> 00:03:59,000
Vd. se?ora, debe de conocer
la casa Godineau.
16
00:03:59,220 --> 00:04:00,840
Si no me equivoco es muy antigua.
17
00:04:01,080 --> 00:04:05,040
La m?s antigua. Este a?o hemos
celebrado el cincuentenario.
18
00:04:05,280 --> 00:04:08,200
Mi marido y yo nunca hemos tenido
la oportunidad de trabajar con ellos.
19
00:04:08,440 --> 00:04:11,200
Solemos trabajar siempre
con la casa Jaulin.
20
00:04:11,400 --> 00:04:14,100
- ?Ah, s?! Son
Screenshots:
No screenshot available.