Register | Log-in

Portuguese subtitles for Cookies

Summary

Cookies
  • Created on: 2023-05-07 14:52:39
  • Language: Portuguese
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

cookies__16235-20230507145239-pt.zip    (24.5 KB)
  1 downloads
  0 "Thank You" received

Subtitles details

Cookies (1975)
Not specified
No
Les.Galettes.de.Pont-Aven.1975.po.srt
8
00:03:35,849 --> 00:03:37,009
Bom dia, minha senhora.

9
00:03:37,929 --> 00:03:39,089
Bom dia, senhor.

10
00:03:39,329 --> 00:03:41,849
Henri Serin, representante
da casa Godineau.

11
00:03:42,049 --> 00:03:43,249
Estou incomodando?

12
00:03:43,449 --> 00:03:44,489
Nem um pouco.

13
00:03:45,249 --> 00:03:48,329
-Faz muito tempo que est? aqui?
-Pouco mais de um m?s.

14
00:03:48,569 --> 00:03:51,769
Eu estava olhando, sua loja
? uma verdadeira maravilha.

15
00:03:52,009 --> 00:03:56,649
-Meu marido que decorou.
-D?-lhe meus cumprimentos.

16
00:03:56,849 --> 00:03:58,889
A senhora deve conhecer
a Casa Godineau?

17
00:03:59,089 --> 00:04:00,729
Se n?o me engano
? muito antiga...

18
00:04:00,929 --> 00:04:04,889
A mais antiga. Este ano
comemoramos o 50? anivers?rio.

19
00:04:05,169 --> 00:04:08,049
N?o tivemos a oportunidade
de trabalhar com eles.

20
00:04:08,329 --> 00:04:11,049
Somente trabalhamos com
a Casa Jaulin.

21
00:04:11,249 --> 00:04:14,490
-Ah, sim! S?o muito bons.

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments