Register | Log-in

Korean subtitles for [JUL-273] Nao Jinguji

Summary

[JUL-273] Nao Jinguji
  • Created on: 2020-07-27 15:20:59
  • Language: Korean
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

jul_273_nao_jinguji__1624-20200727131143-ko.zip    (8.3 KB)
  67 downloads
  2 "Thank You" received

Subtitles details

[JUL-273] Nao Jinguji (2020)
Not specified
No
JUL-273a__Korean.srt
• Comments:
Thanks to original author!
8
00:00:31,781 --> 00:00:35,406
과장님이 지금 사모님이랑 이혼 조정 중이거든

9
00:00:36,070 --> 00:00:38,391
뭐? 원인이 뭐야?

10
00:00:39,602 --> 00:00:41,390
사모님 불륜

11
00:00:42,648 --> 00:00:45,381
그래서 과장님에게 식사대접 하면서

12
00:00:45,406 --> 00:00:46,921
격려라도 해주고 싶어

13
00:00:49,425 --> 00:00:50,863
알았어

14
00:00:51,929 --> 00:00:55,175
아리마씨에게는 예전에 신세도 많이 졌고

15
00:00:56,679 --> 00:01:00,359
우리 사이를 주선해 준 것도 과장님 이잖아

16
00:01:02,312 --> 00:01:04,227
응, 그렇지

17
00:01:07,684 --> 00:01:09,773
과장님 많이 힘들어 보이더라

18
00:01:09,992 --> 00:01:13,425
역시 배우자가 외도를 하면 씁슬하시겠지

19
00:01:15,076 --> 00:01:16,226
응···

20
00:01:30,921 --> 00:01:32,828
<font color="#0080ff">아내의 불륜으로</font>

21
00:01:33,952 --> 00:01:35,500
<font color="#0080ff">매일매일 공허해서</font>

22
00:01:36,689 --> 00:01:38,625
<font color="#0080ff">미칠것 같았다</font>

23
00:01:42,742 --> 00:01:50,085
<font color="#0080c0">폭풍우</font> <font color="#80ff80">부하직원 아내와 둘만의 밤</font>
<b><font color="#00ff00"><u><i>AV JAMAK</i></u></font> <font color="#408080">(아브자막)</font></b>

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments