Serbian subtitles for A Lizard in a Woman's Skin
Summary
- Created on: 2023-05-07 16:10:08
- Language:
Serbian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
a_lizard_in_a_woman_s_skin__16253-20230507161008-sr.zip
(24.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
A Lizard in a Woman's Skin (1971)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
A Lizard in a Woman's Skin (1971) see.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:05:36,378 --> 00:05:38,716
Spremila sam doru?ak.
9
00:05:40,840 --> 00:05:44,753
Edit nije do?la danas.
Ho?e? li da ti donesem gore?
10
00:05:45,835 --> 00:05:47,948
Ne, odmah ?u si?i dole.
11
00:05:48,400 --> 00:05:53,110
Da li je Frenk oti?ao?
- Davno. Zar ne zna? koliko je sati?
12
00:06:03,460 --> 00:06:04,925
<i>Hodnik?</i>
13
00:06:06,238 --> 00:06:08,801
Hodnik susednog stana.
14
00:06:10,120 --> 00:06:15,194
Ne znam kako to znam. Nikada
nisam kro?ila na to mesto.
15
00:06:16,760 --> 00:06:19,433
A opet, ni ne postoji mesto
sa tako dugim hodnikom.
16
00:06:19,560 --> 00:06:24,759
To je hodnik susednog stana.
17
00:06:24,880 --> 00:06:27,348
Ve? si ga sanjala.
18
00:06:27,480 --> 00:06:29,550
Ranije.
19
00:06:30,739 --> 00:06:38,176
Onda, na kraju hodnika, vidi? osobu.
20
00:06:40,580 --> 00:06:44,429
Uvek istu osobu...
21
00:06:44,560 --> 00:06:46,073
D?ulija Durer!
22
00:06:47,400 --> 00:06:50,073
Tvoja kom?inica.
23
00:06:50,200 --> 00:06:54,273
?ena koja ?
00:05:36,378 --> 00:05:38,716
Spremila sam doru?ak.
9
00:05:40,840 --> 00:05:44,753
Edit nije do?la danas.
Ho?e? li da ti donesem gore?
10
00:05:45,835 --> 00:05:47,948
Ne, odmah ?u si?i dole.
11
00:05:48,400 --> 00:05:53,110
Da li je Frenk oti?ao?
- Davno. Zar ne zna? koliko je sati?
12
00:06:03,460 --> 00:06:04,925
<i>Hodnik?</i>
13
00:06:06,238 --> 00:06:08,801
Hodnik susednog stana.
14
00:06:10,120 --> 00:06:15,194
Ne znam kako to znam. Nikada
nisam kro?ila na to mesto.
15
00:06:16,760 --> 00:06:19,433
A opet, ni ne postoji mesto
sa tako dugim hodnikom.
16
00:06:19,560 --> 00:06:24,759
To je hodnik susednog stana.
17
00:06:24,880 --> 00:06:27,348
Ve? si ga sanjala.
18
00:06:27,480 --> 00:06:29,550
Ranije.
19
00:06:30,739 --> 00:06:38,176
Onda, na kraju hodnika, vidi? osobu.
20
00:06:40,580 --> 00:06:44,429
Uvek istu osobu...
21
00:06:44,560 --> 00:06:46,073
D?ulija Durer!
22
00:06:47,400 --> 00:06:50,073
Tvoja kom?inica.
23
00:06:50,200 --> 00:06:54,273
?ena koja ?
Screenshots:
No screenshot available.
