Spanish subtitles for Winter Sleepers
Summary
- Created on: 2023-05-07 18:10:01
- Language:
Spanish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
winter_sleepers__16264-20230507181001-es.zip
(19 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Winter Sleepers (1997)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Winter Sleepers .spa.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:02,101 --> 00:02:03,901
quej?ndose de la puta Navidad!
9
00:02:24,021 --> 00:02:26,341
- Hola, soy yo.
- Hola.
10
00:02:26,381 --> 00:02:28,141
Tomar? el primer tren.
11
00:02:28,181 --> 00:02:31,501
OK. ?Quieres que te recoja en la estaci?n?
12
00:02:31,541 --> 00:02:33,661
No, te molestes.
Tomar? un taxi.
13
00:02:33,701 --> 00:02:35,061
OK. Luego te veo.
14
00:02:36,061 --> 00:02:38,981
- ?Est?s bien?
- Brillante.
15
00:02:40,021 --> 00:02:43,061
- ?Hay mucho para limpiar ah??
- Un poco.
16
00:02:43,621 --> 00:02:46,541
OK. Nos vemos. Ciao.
17
00:02:48,981 --> 00:02:50,181
?Laura?
18
00:03:30,820 --> 00:03:34,820
WlNTER SLEEPERS:
So?adores
19
00:04:43,380 --> 00:04:46,380
Bar: "Los So?adores"
20
00:07:01,899 --> 00:07:04,099
?Quieres sopa de pollo?
21
00:07:05,139 --> 00:07:06,299
Caf?.
22
00:07:10,099 --> 00:07:11,259
Aqu?.
23
00:07:20,539 --> 00:07:23,539
?Por qu? sigues yendo a tu hogar?
24
00:07:25,619 --> 00:07:28,219
?Qu? estuviste haciendo?
25
00:07:3
00:02:02,101 --> 00:02:03,901
quej?ndose de la puta Navidad!
9
00:02:24,021 --> 00:02:26,341
- Hola, soy yo.
- Hola.
10
00:02:26,381 --> 00:02:28,141
Tomar? el primer tren.
11
00:02:28,181 --> 00:02:31,501
OK. ?Quieres que te recoja en la estaci?n?
12
00:02:31,541 --> 00:02:33,661
No, te molestes.
Tomar? un taxi.
13
00:02:33,701 --> 00:02:35,061
OK. Luego te veo.
14
00:02:36,061 --> 00:02:38,981
- ?Est?s bien?
- Brillante.
15
00:02:40,021 --> 00:02:43,061
- ?Hay mucho para limpiar ah??
- Un poco.
16
00:02:43,621 --> 00:02:46,541
OK. Nos vemos. Ciao.
17
00:02:48,981 --> 00:02:50,181
?Laura?
18
00:03:30,820 --> 00:03:34,820
WlNTER SLEEPERS:
So?adores
19
00:04:43,380 --> 00:04:46,380
Bar: "Los So?adores"
20
00:07:01,899 --> 00:07:04,099
?Quieres sopa de pollo?
21
00:07:05,139 --> 00:07:06,299
Caf?.
22
00:07:10,099 --> 00:07:11,259
Aqu?.
23
00:07:20,539 --> 00:07:23,539
?Por qu? sigues yendo a tu hogar?
24
00:07:25,619 --> 00:07:28,219
?Qu? estuviste haciendo?
25
00:07:3
Screenshots:
No screenshot available.
