Russian subtitles for Winter Sleepers
Summary
- Created on: 2023-05-07 18:11:44
- Language:
Russian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
winter_sleepers__16266-20230507181144-ru.zip
(20.8 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Winter Sleepers (1997)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Winter Sleepers .Winterschlafer.1997.rus.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:30,480 --> 00:01:31,595
МАРКО
9
00:01:38,800 --> 00:01:40,791
ХАЙНО ФЕРХ
10
00:01:47,440 --> 00:01:49,510
Ты хочешь уехать сегодня?
11
00:01:53,400 --> 00:01:55,038
РЕНЕ
12
00:02:02,280 --> 00:02:04,669
УЛЬРИХ МАТТЕС
13
00:02:10,520 --> 00:02:13,796
Не вынесу этого дерьма!
Каждый год одно и то же!
14
00:02:16,760 --> 00:02:18,796
Ты хочешь уехать сегодня?
15
00:02:24,520 --> 00:02:25,714
ЛАУРА
16
00:02:32,560 --> 00:02:34,869
МАРИ-ЛУ СЕЛЕМ
17
00:02:45,120 --> 00:02:47,315
- Алло?
- Алло, это я.
18
00:02:47,440 --> 00:02:49,715
- Привет.
- Я приеду ранним поездом.
19
00:02:50,160 --> 00:02:54,950
- О'кей. Тебя встретить на вокзале?
- Оставь. Я возьму такси.
20
00:02:55,280 --> 00:02:57,191
- Хорошо. Увидимся.
21
00:02:58,480 --> 00:03:02,951
- Как у тебя?
- Великолепно. Всё убираешься?
22
00:03:04,000 --> 00:03:07,310
- Да уж.
- Ладно. Пока. Чао.
23
00:03:11,200 --> 00:03:12,269
Лаура?
24
00:03:49,840 --> 00:03:53,515
В ЗИМНЕЙ СПЯЧКЕ
25
00:04:14,200 --> 00:04:15
00:01:30,480 --> 00:01:31,595
МАРКО
9
00:01:38,800 --> 00:01:40,791
ХАЙНО ФЕРХ
10
00:01:47,440 --> 00:01:49,510
Ты хочешь уехать сегодня?
11
00:01:53,400 --> 00:01:55,038
РЕНЕ
12
00:02:02,280 --> 00:02:04,669
УЛЬРИХ МАТТЕС
13
00:02:10,520 --> 00:02:13,796
Не вынесу этого дерьма!
Каждый год одно и то же!
14
00:02:16,760 --> 00:02:18,796
Ты хочешь уехать сегодня?
15
00:02:24,520 --> 00:02:25,714
ЛАУРА
16
00:02:32,560 --> 00:02:34,869
МАРИ-ЛУ СЕЛЕМ
17
00:02:45,120 --> 00:02:47,315
- Алло?
- Алло, это я.
18
00:02:47,440 --> 00:02:49,715
- Привет.
- Я приеду ранним поездом.
19
00:02:50,160 --> 00:02:54,950
- О'кей. Тебя встретить на вокзале?
- Оставь. Я возьму такси.
20
00:02:55,280 --> 00:02:57,191
- Хорошо. Увидимся.
21
00:02:58,480 --> 00:03:02,951
- Как у тебя?
- Великолепно. Всё убираешься?
22
00:03:04,000 --> 00:03:07,310
- Да уж.
- Ладно. Пока. Чао.
23
00:03:11,200 --> 00:03:12,269
Лаура?
24
00:03:49,840 --> 00:03:53,515
В ЗИМНЕЙ СПЯЧКЕ
25
00:04:14,200 --> 00:04:15
Screenshots:
No screenshot available.
