Register | Log-in

English subtitles for [DPHN-142] Extraordinary Game Makes Her Faint: Azumi Is Yoga Instructor Part 1 UNC

AVSubtitles Summer Contest!
Try to win a free FileJoker premium account!

๐ŸŽ๐ŸŽ๐ŸŽ Click here for details ๐ŸŽ๐ŸŽ๐ŸŽ
     

Summary

[DPHN-142] Extraordinary Game Makes Her Faint: Azumi Is Yoga Instructor Part 1 UNC
  • Created on: 2023-06-02 06:36:40
  • Language: English
  • Ratings:
    ยท
    ยท
    ยท
    ยท
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 4
  • Reliability score:

Download

dphn_142_extraordinary_game_makes_her_faint_azumi_is__16581-20230602063640-en.zip    (13.7 KB)
  280 downloads
  6 "Thank You" received

Subtitles details

[DPHN-142] Extraordinary Game Makes Her Faint: Azumi Is Yoga Instructor Part 1 UNC (2011)
Not specified
Yes
vid_360p_en_jp.srt
• Comments:
Auto generated JP subtitles to google translated EN. No human effort.
8
00:00:46,410 --> 00:00:47,760
rest assured

9
00:00:49,380 --> 00:00:49,675
yoga

10
00:00:49,675 --> 00:00:50,580
difficult pose

11
00:00:50,580 --> 00:00:51,900
There is also

12
00:00:53,490 --> 00:00:54,000
stretch

13
00:00:54,030 --> 00:00:55,650
Isn't there something like

14
00:00:56,220 --> 00:00:56,670
stretch

15
00:00:56,700 --> 00:00:57,120
that is

16
00:00:57,240 --> 00:00:57,537
yoga

17
00:00:57,537 --> 00:00:58,620
because it comes from

18
00:00:58,860 --> 00:01:00,210
Is that basic

19
00:01:00,389 --> 00:01:00,598
na

20
00:01:00,750 --> 00:01:03,180
I will proceed from a kind place

21
00:01:03,630 --> 00:01:04,630
fine

22
00:01:05,790 --> 00:01:06,840
Then hurry up

23
00:01:07,260 --> 00:01:09,390
Let's go to the second floor and start preparing

24
00:01:09,510 --> 00:01:10,510
mosquito

25
00:01:13,170 --> 00:01:13,350
a

26
00:01:13,470 --> 00:01:14,470
come here yes

27
00:01:16,560 --> 00:01:17,560
here we go

28
00:01:30,480 --> 00:01:31,079
stretch

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments

2023-06-02 11:35:01
truc1979badge
Thanks. I haven't checked it, but I just wanted to say I like the "No human effort" expression :)
2023-06-02 14:02:51
Rkenton61badge
LOL I do appreciate honesty
2023-06-02 14:05:13
Rkenton61badge
SubCat has one copy of sub's for this, but I didn't check it. Not my theme.
2023-06-02 17:10:27
ihardicky69
lol i just wanted to watch the video quick so made no effort to check if translations were correct. gonna keep that. i too checked the subcat subs, but they were bad so i came up to this site and made my own. guess i was determined for the action :D