English subtitles for Sztuczki
Summary
- Created on: 2023-06-07 12:19:51
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
sztuczki__16672-20230607121951-en.zip
(14.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Sztuczki (2007)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Tricks.English.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:18,480 --> 00:01:22,075
TRICKS
9
00:01:33,560 --> 00:01:37,439
- May I go see the pigeons?
- You may. Want some watermelon?
10
00:02:07,800 --> 00:02:10,997
- Why won't they fly?
- You're too young.
11
00:02:14,200 --> 00:02:15,997
Come hold the bowl.
12
00:02:43,400 --> 00:02:45,550
Come back!
Sticks don't fly!
13
00:02:46,680 --> 00:02:49,114
I'm no stick, but Batman!
14
00:02:51,360 --> 00:02:54,318
Come back, or you'll fall
and kill yourself!
15
00:03:04,600 --> 00:03:06,556
Our dad is sitting there.
16
00:03:08,200 --> 00:03:09,838
With a newspaper.
17
00:03:34,920 --> 00:03:36,717
- That's him?
- No.
18
00:03:40,560 --> 00:03:41,959
You sure?
19
00:03:43,000 --> 00:03:44,353
I am.
20
00:04:21,080 --> 00:04:23,230
Why aren't we boarding it?
21
00:04:54,720 --> 00:04:55,914
Come.
22
00:04:58,800 --> 00:05:01,917
Stay put and keep
your fingers crossed for me.
23
00:05:04,600 --> 00:05:06,158
Till I'm back.
24
00:05:13,080 --> 00:05:16,277
Your name's on the l
00:01:18,480 --> 00:01:22,075
TRICKS
9
00:01:33,560 --> 00:01:37,439
- May I go see the pigeons?
- You may. Want some watermelon?
10
00:02:07,800 --> 00:02:10,997
- Why won't they fly?
- You're too young.
11
00:02:14,200 --> 00:02:15,997
Come hold the bowl.
12
00:02:43,400 --> 00:02:45,550
Come back!
Sticks don't fly!
13
00:02:46,680 --> 00:02:49,114
I'm no stick, but Batman!
14
00:02:51,360 --> 00:02:54,318
Come back, or you'll fall
and kill yourself!
15
00:03:04,600 --> 00:03:06,556
Our dad is sitting there.
16
00:03:08,200 --> 00:03:09,838
With a newspaper.
17
00:03:34,920 --> 00:03:36,717
- That's him?
- No.
18
00:03:40,560 --> 00:03:41,959
You sure?
19
00:03:43,000 --> 00:03:44,353
I am.
20
00:04:21,080 --> 00:04:23,230
Why aren't we boarding it?
21
00:04:54,720 --> 00:04:55,914
Come.
22
00:04:58,800 --> 00:05:01,917
Stay put and keep
your fingers crossed for me.
23
00:05:04,600 --> 00:05:06,158
Till I'm back.
24
00:05:13,080 --> 00:05:16,277
Your name's on the l
Screenshots:
No screenshot available.