English subtitles for Volare!
Summary
- Created on: 2023-06-17 00:09:10
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
volare__16739-20230617000910-en.zip
(33.4 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Volare! (1999)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Volare.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:23,668 --> 00:01:26,101
If you see Gegè, tell him
to return home immediately;
9
00:01:26,127 --> 00:01:30,541
he has his head in the clouds,
He always makes me worry. - Oh, Mom.
10
00:01:31,564 --> 00:01:33,498
- Are you coming with me?
- Where to?
11
00:01:33,538 --> 00:01:35,439
To look for my brother.
12
00:01:36,553 --> 00:01:38,950
A chickenshit's dog!
13
00:01:39,806 --> 00:01:41,690
He's shitty, too.
14
00:01:42,443 --> 00:01:44,111
He dirties our village.
15
00:01:45,600 --> 00:01:48,624
- He must die!
- Leave the dog alone!
16
00:01:55,864 --> 00:01:56,976
Move over.
17
00:01:57,032 --> 00:01:58,421
He's not shitty!
18
00:01:59,471 --> 00:02:00,624
Move over!
19
00:02:00,673 --> 00:02:02,496
Leave the dog alone!
20
00:02:03,825 --> 00:02:05,682
I told you to move over!
21
00:02:06,130 --> 00:02:08,611
It doesn't exist. It doesn't exist.
It doesn't exist.
22
00:02:14,658 --> 00:02:16,157
It does exist!
23
00:02:21,277 --> 00:02:23,302
How nice!
I see the
00:01:23,668 --> 00:01:26,101
If you see Gegè, tell him
to return home immediately;
9
00:01:26,127 --> 00:01:30,541
he has his head in the clouds,
He always makes me worry. - Oh, Mom.
10
00:01:31,564 --> 00:01:33,498
- Are you coming with me?
- Where to?
11
00:01:33,538 --> 00:01:35,439
To look for my brother.
12
00:01:36,553 --> 00:01:38,950
A chickenshit's dog!
13
00:01:39,806 --> 00:01:41,690
He's shitty, too.
14
00:01:42,443 --> 00:01:44,111
He dirties our village.
15
00:01:45,600 --> 00:01:48,624
- He must die!
- Leave the dog alone!
16
00:01:55,864 --> 00:01:56,976
Move over.
17
00:01:57,032 --> 00:01:58,421
He's not shitty!
18
00:01:59,471 --> 00:02:00,624
Move over!
19
00:02:00,673 --> 00:02:02,496
Leave the dog alone!
20
00:02:03,825 --> 00:02:05,682
I told you to move over!
21
00:02:06,130 --> 00:02:08,611
It doesn't exist. It doesn't exist.
It doesn't exist.
22
00:02:14,658 --> 00:02:16,157
It does exist!
23
00:02:21,277 --> 00:02:23,302
How nice!
I see the
Screenshots:
No screenshot available.