English subtitles for Kissing My Sister (2000)
Summary
- Created on: 2023-07-05 16:44:25
- Modified on: 2023-07-17 00:08:59
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
kissing_my_sister__16862-20230717000859-en.zip
(20.6 KB)
Downloads:
Thanks:
11 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Kissing My Sister (2000)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Kissing My Sister (2001).srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:08,794 --> 00:02:09,794
Get your sister from Zugau.
9
00:02:09,794 --> 00:02:10,794
Madness!
10
00:02:29,146 --> 00:02:31,145
Hey, Mathis, what are you doing here?
11
00:02:31,146 --> 00:02:34,145
Ehm, Helena, I'm waiting for Mieke.
12
00:02:34,146 --> 00:02:36,145
Your next arrival will be in an hour.
13
00:02:36,146 --> 00:02:38,146
Will you bring me home?
14
00:03:08,794 --> 00:03:10,793
Dad, don't turn it off!
15
00:03:10,794 --> 00:03:12,794
I'm not doing anything.
16
00:03:16,650 --> 00:03:18,649
Oh, Mathis, the trick is really old.
17
00:03:18,650 --> 00:03:20,649
But it still works.
18
00:03:20,650 --> 00:03:21,650
Yes, of course.
19
00:03:21,650 --> 00:03:22,650
Ouch!
20
00:03:23,650 --> 00:03:24,650
What the...
21
00:03:33,882 --> 00:03:36,882
Now I know what I've been
missing the last few weeks.
22
00:03:37,882 --> 00:03:40,177
We can have dinner in the evening.
23
00:03:40,178 --> 00:03:42,177
For the celebration of the day,
Mieke's favorite food is s
00:02:08,794 --> 00:02:09,794
Get your sister from Zugau.
9
00:02:09,794 --> 00:02:10,794
Madness!
10
00:02:29,146 --> 00:02:31,145
Hey, Mathis, what are you doing here?
11
00:02:31,146 --> 00:02:34,145
Ehm, Helena, I'm waiting for Mieke.
12
00:02:34,146 --> 00:02:36,145
Your next arrival will be in an hour.
13
00:02:36,146 --> 00:02:38,146
Will you bring me home?
14
00:03:08,794 --> 00:03:10,793
Dad, don't turn it off!
15
00:03:10,794 --> 00:03:12,794
I'm not doing anything.
16
00:03:16,650 --> 00:03:18,649
Oh, Mathis, the trick is really old.
17
00:03:18,650 --> 00:03:20,649
But it still works.
18
00:03:20,650 --> 00:03:21,650
Yes, of course.
19
00:03:21,650 --> 00:03:22,650
Ouch!
20
00:03:23,650 --> 00:03:24,650
What the...
21
00:03:33,882 --> 00:03:36,882
Now I know what I've been
missing the last few weeks.
22
00:03:37,882 --> 00:03:40,177
We can have dinner in the evening.
23
00:03:40,178 --> 00:03:42,177
For the celebration of the day,
Mieke's favorite food is s
Screenshots:
No screenshot available.
