English subtitles for [SPRD-1519] Iori Ryouko (2022)
Summary
- Created on: 2023-07-18 00:54:02
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 1
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
sprd_1519_iori_ryouko__17071-20230718005402-en.zip
(14 KB)
Downloads:
Thanks:
20 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
[SPRD-1519] Iori Ryouko (2022)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
SPRD-1519.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:24,691 --> 00:00:25,992
Sorry about that.
9
00:00:26,894 --> 00:00:29,495
You must clean it up well.
10
00:00:36,103 --> 00:00:38,905
You didn't clean at all, did you?
11
00:00:38,906 --> 00:00:40,506
Sorry about that.
12
00:00:40,941 --> 00:00:43,910
In the service industry.
13
00:00:43,911 --> 00:00:45,878
You have to do it well
14
00:00:45,879 --> 00:00:48,181
I got it. Sorry.
15
00:00:49,750 --> 00:00:52,051
I heard that...
16
00:00:52,052 --> 00:00:54,120
you have debts.
17
00:00:54,121 --> 00:00:56,189
It's hard, isn't it?
18
00:01:00,594 --> 00:01:03,863
You should be more serious.
19
00:01:03,864 --> 00:01:05,331
Okay.
20
00:01:05,332 --> 00:01:08,100
Hurry up and pay your debts.
21
00:01:08,101 --> 00:01:10,770
Thank you.
22
00:01:12,873 --> 00:01:15,474
If you don't take it seriously...
23
00:01:15,475 --> 00:01:18,244
we don't pay salaries.
24
00:01:18,245 --> 00:01:20,046
Okay.
25
00:01:20,047 --> 00:01:23,015
You should try harder.
26
00:01:23,016
00:00:24,691 --> 00:00:25,992
Sorry about that.
9
00:00:26,894 --> 00:00:29,495
You must clean it up well.
10
00:00:36,103 --> 00:00:38,905
You didn't clean at all, did you?
11
00:00:38,906 --> 00:00:40,506
Sorry about that.
12
00:00:40,941 --> 00:00:43,910
In the service industry.
13
00:00:43,911 --> 00:00:45,878
You have to do it well
14
00:00:45,879 --> 00:00:48,181
I got it. Sorry.
15
00:00:49,750 --> 00:00:52,051
I heard that...
16
00:00:52,052 --> 00:00:54,120
you have debts.
17
00:00:54,121 --> 00:00:56,189
It's hard, isn't it?
18
00:01:00,594 --> 00:01:03,863
You should be more serious.
19
00:01:03,864 --> 00:01:05,331
Okay.
20
00:01:05,332 --> 00:01:08,100
Hurry up and pay your debts.
21
00:01:08,101 --> 00:01:10,770
Thank you.
22
00:01:12,873 --> 00:01:15,474
If you don't take it seriously...
23
00:01:15,475 --> 00:01:18,244
we don't pay salaries.
24
00:01:18,245 --> 00:01:20,046
Okay.
25
00:01:20,047 --> 00:01:23,015
You should try harder.
26
00:01:23,016
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
zcapp85
Just to check if the video and subtitles are aligned properly, especially second half of the video. Cheers