English subtitles for [Bride4K] Olivia Sparkle - Case №002: Wedding Gift To Cancel Wedding (2023)

8
00:00:24,591 --> 00:00:26,659
I assured her that her wedding,

9
00:00:26,659 --> 00:00:28,828
that apotheosis of hypocrisy and lies,

10
00:00:28,828 --> 00:00:29,996
would not happen.

11
00:00:30,363 --> 00:00:31,731
Half an hour before the wedding,

12
00:00:31,731 --> 00:00:34,701
I had to admit that I hadn't gotten

13
00:00:34,701 --> 00:00:36,336
what was required of me.

14
00:00:36,336 --> 00:00:38,605
Proof of his adultery.

15
00:00:38,872 --> 00:00:40,073
I screwed up.

16
00:00:40,073 --> 00:00:41,307
I didn’t do enough

17
00:00:41,307 --> 00:00:43,843
to get my damn job done.

18
00:00:44,110 --> 00:00:45,678
The damsel is left in distress,

19
00:00:45,678 --> 00:00:47,347
and the dragon devours the knight

20
00:00:47,347 --> 00:00:49,082
in rust-covered armor.

21
00:00:49,082 --> 00:00:50,550
So it was

22
00:00:50,550 --> 00:00:51,885
and so it will be

23
00:00:51,885 --> 00:00:54,521
in a world of lies and hypocrisy,

24
00:00:54,788 --> 00:00:57,290
because...