English subtitles for [SSIS-648] Yumeno Aika
Summary
- Created on: 2023-08-14 09:16:37
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
ssis_648_yumeno_aika__17680-20230814091637-en.zip
(17.5 KB)
Downloads:
Thanks:
14 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[SSIS-648] Yumeno Aika (2023)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
SSIS-648.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:43,740 --> 00:00:47,000
I'm hungry, eat more
9
00:00:48,050 --> 00:00:50,400
do you have to work this weekend
10
00:00:50,940 --> 00:00:53,190
this weekend
11
00:00:54,450 --> 00:00:55,500
Let's work
12
00:00:55,740 --> 00:00:57,190
no way again?
13
00:00:58,350 --> 00:00:59,590
I'm very busy
14
00:01:00,750 --> 00:01:05,100
Is that right? Haven't gone out together recently?
15
00:01:07,050 --> 00:01:09,500
i want to rest too
16
00:01:10,140 --> 00:01:12,700
but the fork has to work sorry
17
00:01:14,250 --> 00:01:16,600
work work
18
00:01:17,050 --> 00:01:20,700
I can't afford to eat without working
19
00:01:21,450 --> 00:01:23,100
Although it is
20
00:01:24,540 --> 00:01:26,300
Please eat ramen next time
21
00:01:29,950 --> 00:01:31,900
are you angry
22
00:01:33,050 --> 00:01:34,600
just thinking you're all work
23
00:01:35,050 --> 00:01:37,800
Many projects are very hard
24
00:01:37,950 --> 00:01:40,800
I can't go back to my daily life until I do it well
25
00:00:43,740 --> 00:00:47,000
I'm hungry, eat more
9
00:00:48,050 --> 00:00:50,400
do you have to work this weekend
10
00:00:50,940 --> 00:00:53,190
this weekend
11
00:00:54,450 --> 00:00:55,500
Let's work
12
00:00:55,740 --> 00:00:57,190
no way again?
13
00:00:58,350 --> 00:00:59,590
I'm very busy
14
00:01:00,750 --> 00:01:05,100
Is that right? Haven't gone out together recently?
15
00:01:07,050 --> 00:01:09,500
i want to rest too
16
00:01:10,140 --> 00:01:12,700
but the fork has to work sorry
17
00:01:14,250 --> 00:01:16,600
work work
18
00:01:17,050 --> 00:01:20,700
I can't afford to eat without working
19
00:01:21,450 --> 00:01:23,100
Although it is
20
00:01:24,540 --> 00:01:26,300
Please eat ramen next time
21
00:01:29,950 --> 00:01:31,900
are you angry
22
00:01:33,050 --> 00:01:34,600
just thinking you're all work
23
00:01:35,050 --> 00:01:37,800
Many projects are very hard
24
00:01:37,950 --> 00:01:40,800
I can't go back to my daily life until I do it well
25
Screenshots:
No screenshot available.