Register | Log-in

Chinese subtitles for [JUL-019] Yu Shinoda

Summary

[JUL-019] Yu Shinoda
  • Created on: 2020-07-28 12:07:11
  • Language: Chinese
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

jul_019_yu_shinoda__1770-20200728095753-zh.zip    (15.5 KB)
  37 downloads
  0 "Thank You" received

Subtitles details

[JUL-019] Yu Shinoda (2019)
Not specified
No
JUL-019a__Chinese.srt
• Comments:
Thanks to original author!
8
00:00:38,500 --> 00:00:41,700
我回去也没事

9
00:00:43,600 --> 00:00:44,700
辛苦了

10
00:00:46,500 --> 00:00:48,500
我还不回去呢

11
00:00:49,700 --> 00:00:51,200
要留下来吗

12
00:00:51,200 --> 00:00:55,700
我要跟山田见面

13
00:00:55,700 --> 00:00:58,500
现在吗

14
00:00:59,000 --> 00:01:02,600
说是这个时间
(莜田优)

15
00:01:03,200 --> 00:01:04,800
都不容易啊

16
00:01:04,800 --> 00:01:06,200
但是

17
00:01:06,300 --> 00:01:09,000
一会要下雨哦

18
00:01:09,000 --> 00:01:10,400
没事的

19
00:01:10,500 --> 00:01:11,900
我会拿伞的

20
00:01:11,900 --> 00:01:13,600
辛苦了

21
00:01:18,000 --> 00:01:24,500
一年前从山里走出来
比起大家就出生在东京

22
00:01:25,000 --> 00:01:26,900
我要努力

23
00:01:27,200 --> 00:01:31,600
东京有很多需要我适应

24
00:01:31,600 --> 00:01:35,500
特别是我的同事莜田

25
00:01:35,500 --> 00:01:45,400
(暴风雨 在办公室 莜田优)

26
00:01:59,300 --> 00:02:01,100
好大的雨啊

27
00:02:01,300 --> 00:02:04,200
筱田没事吧

28
00:02:51,400 --> 00:02:52,200
没事吧

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments