English subtitles for [ABW-321] Yatsugake Umi

8
00:02:14,668 --> 00:02:17,269
I haven't been home for several years

9
00:02:18,505 --> 00:02:22,775
Yesterday the news said this summer was the hottest ever

10
00:02:23,276 --> 00:02:29,982
It's really boring, what is the hottest place?

11
00:02:30,550 --> 00:02:33,786
Does it matter if it's hot?

12
00:02:54,741 --> 00:02:57,009
I'm back

13
00:02:57,010 --> 00:03:00,179
it's hot outside

14
00:03:00,180 --> 00:03:06,152
I often make mistakes at work and get scolded every time

15
00:03:08,321 --> 00:03:13,025
Not only poor work ability but also no girlfriend

16
00:03:14,027 --> 00:03:16,228
fail at everything

17
00:03:18,598 --> 00:03:24,136
My personality is cowardly and always drifts with the flow

18
00:03:26,707 --> 00:03:32,244
It's rare to take a long vacation and decide to come back to my hometown

19
00:03:33,580 --> 00:03:36,849
Although nothing to do

20
00:03:53,900 --> 00:03:59,839
you didn't say anything

21
00:03:59,840 --> 00:04:03,476
maybe

22
00:04:03,477 -->