English subtitles for On A Echange Nos Meres 2
Summary
- Created on: 2023-08-31 04:12:22
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
on_a_echange_nos_meres_2__18073-20230831041222-en.zip
(23.8 KB)
Downloads:
Thanks:
5 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
On A Echange Nos Meres 2 (2012)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
On a echange nos meres 2.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:55,618 --> 00:01:58,778
I'm really, really sorry
she's leaving because
9
00:01:58,790 --> 00:02:01,617
we love our mom so
it's going to be hard.
10
00:02:01,618 --> 00:02:04,527
I hope for her that it will
go well and that we will not
11
00:02:04,539 --> 00:02:07,617
miss her too much because
for us she is already missing us.
12
00:02:07,618 --> 00:02:11,708
Well, the big moment has
arrived, my wife is leaving. I hope
13
00:02:11,720 --> 00:02:15,617
for her that it will go
perfectly well in the new family.
14
00:02:15,618 --> 00:02:19,399
And then, on my side, I will
make it as easy as possible for the
15
00:02:19,411 --> 00:02:23,618
arrival of the new mom and my new
wife on the same occasion. We'll see.
16
00:02:24,618 --> 00:02:27,386
On her side, Bettina
also prepares her
17
00:02:27,398 --> 00:02:30,617
suitcase taking care
not to forget anything.
18
00:02:30,618 --> 00:02:34,617
She seems just as stressed as Sylvie.
19
00:02:34,618 --> 00:02:39,618
Well, I hop
00:01:55,618 --> 00:01:58,778
I'm really, really sorry
she's leaving because
9
00:01:58,790 --> 00:02:01,617
we love our mom so
it's going to be hard.
10
00:02:01,618 --> 00:02:04,527
I hope for her that it will
go well and that we will not
11
00:02:04,539 --> 00:02:07,617
miss her too much because
for us she is already missing us.
12
00:02:07,618 --> 00:02:11,708
Well, the big moment has
arrived, my wife is leaving. I hope
13
00:02:11,720 --> 00:02:15,617
for her that it will go
perfectly well in the new family.
14
00:02:15,618 --> 00:02:19,399
And then, on my side, I will
make it as easy as possible for the
15
00:02:19,411 --> 00:02:23,618
arrival of the new mom and my new
wife on the same occasion. We'll see.
16
00:02:24,618 --> 00:02:27,386
On her side, Bettina
also prepares her
17
00:02:27,398 --> 00:02:30,617
suitcase taking care
not to forget anything.
18
00:02:30,618 --> 00:02:34,617
She seems just as stressed as Sylvie.
19
00:02:34,618 --> 00:02:39,618
Well, I hop
Screenshots:
No screenshot available.