English subtitles for [SDMT-265] Arisawa Misa & Miho Tachibana
Summary
- Created on: 2023-08-31 17:15:46
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
sdmt_265_arisawa_misa_miho_tachibana__18097-20230831171546-en.zip
(9.1 KB)
Downloads:
Thanks:
24 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[SDMT-265] Arisawa Misa & Miho Tachibana (2010)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
SDMT-265.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:17,338 --> 00:01:20,338
Not really.
9
00:01:21,338 --> 00:01:24,146
Are you studying hard?
10
00:01:25,146 --> 00:01:27,146
I am.
11
00:01:28,146 --> 00:01:34,010
You've been growing your
hair out lately, haven't you?
12
00:01:35,010 --> 00:01:36,038
Yeah.
13
00:01:49,018 --> 00:01:52,017
You're late lately.
14
00:01:52,018 --> 00:01:54,017
You don't have a part-time job.
15
00:01:54,018 --> 00:01:56,017
It doesn't matter.
16
00:01:56,018 --> 00:01:59,017
Did you get a girlfriend?
17
00:01:59,018 --> 00:02:04,969
It's a pain.
18
00:02:04,970 --> 00:02:07,969
More than that,
19
00:02:07,970 --> 00:02:10,969
I'll go to my dad's once in a while.
20
00:02:10,970 --> 00:02:14,041
You can leave me alone.
21
00:02:14,042 --> 00:02:16,041
What are you talking about?
22
00:02:16,042 --> 00:02:19,042
And say thank you for the meal.
23
00:02:42,042 --> 00:02:44,041
Hey, Naoto!
24
00:02:44,042 --> 00:02:46,042
Where's breakfast?
25
00:03:40,154 --> 00:03:43,154
Hey! What a
00:01:17,338 --> 00:01:20,338
Not really.
9
00:01:21,338 --> 00:01:24,146
Are you studying hard?
10
00:01:25,146 --> 00:01:27,146
I am.
11
00:01:28,146 --> 00:01:34,010
You've been growing your
hair out lately, haven't you?
12
00:01:35,010 --> 00:01:36,038
Yeah.
13
00:01:49,018 --> 00:01:52,017
You're late lately.
14
00:01:52,018 --> 00:01:54,017
You don't have a part-time job.
15
00:01:54,018 --> 00:01:56,017
It doesn't matter.
16
00:01:56,018 --> 00:01:59,017
Did you get a girlfriend?
17
00:01:59,018 --> 00:02:04,969
It's a pain.
18
00:02:04,970 --> 00:02:07,969
More than that,
19
00:02:07,970 --> 00:02:10,969
I'll go to my dad's once in a while.
20
00:02:10,970 --> 00:02:14,041
You can leave me alone.
21
00:02:14,042 --> 00:02:16,041
What are you talking about?
22
00:02:16,042 --> 00:02:19,042
And say thank you for the meal.
23
00:02:42,042 --> 00:02:44,041
Hey, Naoto!
24
00:02:44,042 --> 00:02:46,042
Where's breakfast?
25
00:03:40,154 --> 00:03:43,154
Hey! What a
Screenshots:
No screenshot available.
