Spanish subtitles for Occupation in 26 Pictures
Summary
- Created on: 2023-09-03 23:15:21
- Language:
Spanish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
occupation_in_26_pictures__18175-20230903231521-es.zip
(23.5 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Okupacija u 26 slika (1978)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Okupacija u 26 slika (Esp)(WEB).srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:46,565 --> 00:01:49,067
?Y vosotros ad?nde vais?
9
00:01:49,860 --> 00:01:52,596
Para nosotros el Carnaval empieza ahora.
10
00:01:52,696 --> 00:01:55,407
Adi?s, trovadores.
11
00:02:07,836 --> 00:02:13,008
Niko, Miho... Cantemos
"Viejos Amigos". Para Ane.
12
00:02:17,513 --> 00:02:21,308
(Nost?lgica canci?n croata sobre
la amistad)
13
00:02:54,842 --> 00:02:59,930
Esta pel?cula est? inspirada en el libro
"Dubrovnik 1941", de Mate Jakshich,
14
00:03:00,138 --> 00:03:04,184
en las memorias del anuario
"Dalmacija 1941",
15
00:03:04,393 --> 00:03:08,814
y en diversos documentos de los archivos
y museos de la ciudad de Dubrovnik.
16
00:03:48,020 --> 00:03:52,983
?Ane! Cierra la ventana.
Que entra el fresco.
17
00:03:58,113 --> 00:04:01,742
?Qu? es... qu? es lo que iba a hacer yo?
Ah, ya.
18
00:04:02,075 --> 00:04:04,703
Iba a echar un pis.
19
00:04:05,662 --> 00:04:09,066
Ane, ?cu?ntas veces he hecho pis
esta noche?
20
00:04:09,166 --> 00:04:12,085
No s?, abuelo, no las
00:01:46,565 --> 00:01:49,067
?Y vosotros ad?nde vais?
9
00:01:49,860 --> 00:01:52,596
Para nosotros el Carnaval empieza ahora.
10
00:01:52,696 --> 00:01:55,407
Adi?s, trovadores.
11
00:02:07,836 --> 00:02:13,008
Niko, Miho... Cantemos
"Viejos Amigos". Para Ane.
12
00:02:17,513 --> 00:02:21,308
(Nost?lgica canci?n croata sobre
la amistad)
13
00:02:54,842 --> 00:02:59,930
Esta pel?cula est? inspirada en el libro
"Dubrovnik 1941", de Mate Jakshich,
14
00:03:00,138 --> 00:03:04,184
en las memorias del anuario
"Dalmacija 1941",
15
00:03:04,393 --> 00:03:08,814
y en diversos documentos de los archivos
y museos de la ciudad de Dubrovnik.
16
00:03:48,020 --> 00:03:52,983
?Ane! Cierra la ventana.
Que entra el fresco.
17
00:03:58,113 --> 00:04:01,742
?Qu? es... qu? es lo que iba a hacer yo?
Ah, ya.
18
00:04:02,075 --> 00:04:04,703
Iba a echar un pis.
19
00:04:05,662 --> 00:04:09,066
Ane, ?cu?ntas veces he hecho pis
esta noche?
20
00:04:09,166 --> 00:04:12,085
No s?, abuelo, no las
Screenshots:
No screenshot available.
