Spanish subtitles for Barbara Broadcast
Summary
- Created on: 2023-10-28 18:45:30
- Language:
Spanish - Ratings: Rate it!
- Duration: 01:22:20
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
barbara_broadcast__18832-20231028184530-es.zip
(4 KB)
Downloads:
Thanks:
4 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Barbara Broadcast (1977)
Duration:
01:22:20
Is only a draft:
No
Archive content:
Barbara_Broadcast_1977_ESP_EU.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:03:57,279 --> 00:04:01,242
Ella es Florence, y yo Morris.
9
00:04:02,535 --> 00:04:05,645
Fue terrible la forma en que la deportaron.
10
00:04:05,670 --> 00:04:07,564
Y además por un delito sin víctimas…
11
00:04:08,124 --> 00:04:13,629
-¿Todos sus crímenes fueron sin víctimas?
-No. No todos, gracias a Dios.
12
00:04:14,380 --> 00:04:18,300
Pero debe ser muy duro
no poder volver a tu patria…
13
00:04:18,509 --> 00:04:22,346
Bueno, en realidad no añoro
demasiado Puerto Rico.
14
00:04:22,555 --> 00:04:24,000
¡Gracias! Adiós…
15
00:04:51,667 --> 00:04:55,209
Disculpen la molestia,
pero aquí mi hermano es bastante tímido…
16
00:04:55,234 --> 00:04:58,448
…y, bueno, es un gran admirador suyo.
17
00:04:59,258 --> 00:05:01,970
¿Le importaría firmarle y
hacerle una mamadita?
18
00:05:01,995 --> 00:05:03,723
Lo justo para hacerle disfrutar un poco…
19
00:05:04,722 --> 00:05:07,391
¿Por qué eres tan tímido?
20
00:05:09,685 --> 00:05:13,606
No hay razón para ello…
21
00:06:29,26
00:03:57,279 --> 00:04:01,242
Ella es Florence, y yo Morris.
9
00:04:02,535 --> 00:04:05,645
Fue terrible la forma en que la deportaron.
10
00:04:05,670 --> 00:04:07,564
Y además por un delito sin víctimas…
11
00:04:08,124 --> 00:04:13,629
-¿Todos sus crímenes fueron sin víctimas?
-No. No todos, gracias a Dios.
12
00:04:14,380 --> 00:04:18,300
Pero debe ser muy duro
no poder volver a tu patria…
13
00:04:18,509 --> 00:04:22,346
Bueno, en realidad no añoro
demasiado Puerto Rico.
14
00:04:22,555 --> 00:04:24,000
¡Gracias! Adiós…
15
00:04:51,667 --> 00:04:55,209
Disculpen la molestia,
pero aquí mi hermano es bastante tímido…
16
00:04:55,234 --> 00:04:58,448
…y, bueno, es un gran admirador suyo.
17
00:04:59,258 --> 00:05:01,970
¿Le importaría firmarle y
hacerle una mamadita?
18
00:05:01,995 --> 00:05:03,723
Lo justo para hacerle disfrutar un poco…
19
00:05:04,722 --> 00:05:07,391
¿Por qué eres tan tímido?
20
00:05:09,685 --> 00:05:13,606
No hay razón para ello…
21
00:06:29,26
Screenshots:
Show screenshots ▼
• Human transcription / I did it myself
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Human translation
• Comments: