Register | Log-in

Japanese subtitles for [RCT-767]

Summary

[RCT-767]
  • Created on: 2023-12-03 14:27:47
  • Language: Japanese
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

rct_767__19186-20231203142747-ja.zip    (27.2 KB)
  18 downloads
  3 "Thank You" received

Subtitles details

[RCT-767] (2015)RAW...japanse
Not specified
Yes
RCT-767.raw.japanse.srt
8
00:00:23,820 --> 00:00:26,000
そこのところが分かってくれないか.

9
00:00:33,700 --> 00:00:34,700
アンクション!

10
00:00:36,330 --> 00:00:38,250
そこでカガミのセリフだろ.

11
00:00:44,210 --> 00:00:45,210
すいません.

12
00:00:49,360 --> 00:00:51,920
早い!アンクション!

13
00:00:52,380 --> 00:00:54,720
カガミ君の気持ちも分からなくはない.

14
00:00:55,640 --> 00:00:59,400
だが、この案件に我々の最良の余地があるとは言え.

15
00:01:00,560 --> 00:01:02,240
もし潜入捜査を続けるならば.

16
00:01:03,400 --> 00:01:05,060
それは重大な目的で大きい方.

17
00:01:06,320 --> 00:01:07,460
捜査の打ち切るところか.

18
00:01:08,160 --> 00:01:09,800
捜査部の廃止だってありうど.

19
00:01:10,680 --> 00:01:12,340
そこのところが分かってくれないか.

20
00:01:13,420 --> 00:01:14,420
デスが社長!

21
00:01:14,720 --> 00:01:16,380
アンクション!

22
00:01:17,740 --> 00:01:19,040
セリフ違うだろ!

23
00:01:19,300 --> 00:01:21,080
社長じゃなくて死人だろ!

24
00:01:21,480 --> 00:01:23,200
台本の博士出さろ!

25
00:01:28,540 --> 00:01:29,540
じゃあ30分休憩!

26
00:01:32,320 --> 00:01:33,320
早い!

27
00:01:38,140 --> 00:01:39,140
どうだ?

28
00:01:42,880 --> 00:01:46,220
まあ、石田がずっとあんな調子で.

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments