Register | Log-in

Portuguese subtitles for [VENU-555] Nozomi Sasayama

Summary

[VENU-555] Nozomi Sasayama
  • Created on: 2023-12-03 22:14:38
  • Language: Portuguese
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    1
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

venu_555_nozomi_sasayama__19189-20231203221438-pt.zip    (17.9 KB)
  163 downloads
  16 "Thank You" received

Subtitles details

[VENU-555] Nozomi Sasayama (2015)
Not specified
No
VENU-555 PT.srt
8
00:01:21,113 --> 00:01:22,649
Está tudo bem!

9
00:01:31,958 --> 00:01:34,160
Está ficando bem limpinho!

10
00:01:34,160 --> 00:01:36,098
Concordo!

11
00:01:38,098 --> 00:01:41,067
-Ah, mãe! Ainda está sujo aqui atrás!
-É mesmo?

12
00:01:42,302 --> 00:01:43,837
Vamos limpar!

13
00:01:44,838 --> 00:01:47,107
-É mesmo!
-Eu não te falei!

14
00:01:50,944 --> 00:01:52,083
-Aqui!
-O que é isso?!

15
00:01:55,944 --> 00:01:57,083
Que mancha é essa?!

16
00:01:57,917 --> 00:01:59,990
Também achei estranha!

17
00:02:01,917 --> 00:02:03,990
Pelo menos, ela já saiu!

18
00:02:03,990 --> 00:02:05,859
Verdade!

19
00:02:10,497 --> 00:02:16,736
-Você não precisava me ajudar, Masa!
-Não! Não! Não vou te deixar fazer isso sozinha!

20
00:02:16,736 --> 00:02:18,872
Você é uma boa filha!

21
00:02:20,440 --> 00:02:22,876
Tem outra mancha aqui!

22
00:02:22,876 --> 00:02:24,016
Por favor!

23
00:02:28,816 --> 00:02:31,988
-Pronto! Acho que acabamos!
-Sim!

24
00:02:32,516 --> 00:02:34,088
Muito o

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

1
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments