Serbian subtitles for Adulterers

8
00:01:08,725 --> 00:01:14,397
Halo? -Hej, du?o. -Hej.
-Imam lo?e vijesti.

9
00:01:14,431 --> 00:01:17,667
Ve?eras ?u raditi duplu smjenu.

10
00:01:17,701 --> 00:01:21,605
To je tre?i put ove sedmice.
-Znam, znam.

11
00:01:21,639 --> 00:01:27,177
Pomjerio sam sastanak u Demarku
za subotu nave?e. -To je dobro.

12
00:01:27,211 --> 00:01:33,316
Jesi li u restoranu?
-Da, u toaletu sam,

13
00:01:33,350 --> 00:01:36,286
malo se osvje?avam.
-Dobro.

14
00:01:36,320 --> 00:01:39,688
Znam da je bezveze, ali
je li ti to u redu?

15
00:01:39,722 --> 00:01:46,328
Ne ba?, ali ?ta da radim?
Bog zna da nam trebaju pare.

16
00:01:46,362 --> 00:01:49,665
?uo sam to.
Do?i ?u ku?i prije 11.

17
00:01:49,699 --> 00:01:53,903
Bilo bi lijepo da me ?eka?.
-Za?to? -Jer ?elim da ti

18
00:01:53,937 --> 00:01:59,575
radim stra?no slatke stvari, du?o.
-Koliko stra?ne?

19
00:01:59,609 --> 00:02:05,415
Sje?a? se Biloksija?
-Volim kad si lo?, Semi.

20
00:02:05,449 --> 00:02:09,852
Sretna godi?njica, volim