Slovenian subtitles for Sexmission

8
00:03:24,080 --> 00:03:33,070
Predstavljam vam ?loveka, ki je odkril nesmrtnost, nobelov
nagrajenec
prof. dr. Victor Koppelweiser.

9
00:03:34,200 --> 00:03:41,470
-Dobrodo?li v na? studio profesor.- Govoriti o nesmrtnosti je
pretirano, jaz sem samo uspel ?love?ko telo postaviti v stanje anabiozne hibernacije.

10
00:03:42,600 --> 00:03:53,830
- Da...?elela sem tudi dodati, da je bil profesorjev zadnji poskus,
kjer je ?elel za 6 mesecev zamrzniti ?impanza, uspe?en.

11
00:03:53,960 --> 00:03:56,030
-Oprostite, poskus, da bi odmrznil ?impanza.

12
00:03:56,160 --> 00:04:01,150
-Predstavila vam bom g. Alberta Starskija in g. Maksymiliana...
- Paradys.

13
00:04:02,440 --> 00:04:12,700
- Paradys, da... ta dva ?edna in poguman mo?a, ki ju bomo ?ez
nekaj trenutkov zaprli v zaboja, bi ju lahko poimenovali sarkofaga 21. stoletja.

14
00:04:12,940 --> 00:04:16,270
-Oprostite, to sta hibernatorja, ne pa sarkofaga. Koko!
- To?no..

15
00:04:17,400 --> 00:04:24,950
In ?ez tri leta se bosta zbu