German subtitles for Maria's Lovers
Summary
- Created on: 2024-02-09 11:21:36
- Language:
German - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
maria_s_lovers__19738-20240209112136-de.zip
(20.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Maria's Lovers (1984)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Marias.Lovers.1984.German.DVDRip.Retail.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:27,120 --> 00:01:29,475
Sie meinen, Sie hatten Heimweh? Ja, sir.
9
00:01:29,720 --> 00:01:36,512
Es begann kurz vor dem Krieg.
Meine Liebste schickte mir ein Foto.
10
00:01:36,800 --> 00:01:37,755
Ja?
11
00:01:48,120 --> 00:01:50,588
Tut mir leid, ich kann jetzt
nicht weitermachen. Schon in Ordnung.
12
00:01:52,680 --> 00:01:54,830
Als ich an der Front war auf Mindanao
13
00:01:55,360 --> 00:01:57,396
Können Sie etwas lauter sprechen?
Ich verstehe Sie kaum. Ja,
14
00:01:57,880 --> 00:02:07,516
Während dieser Zeit machte ich mir Sorgen um
meinen Bruder... er ist gefallen bei Guadalcanal.
15
00:02:09,040 --> 00:02:11,918
Wie ist Ihr Name? Ivan Bibic, Sir.
16
00:02:12,840 --> 00:02:15,149
Geht es Ihnen gut, Ivan? Ja.
17
00:02:17,200 --> 00:02:23,150
Woran denken Sie jetzt gerade?
An daheim, ans nach Hause fahren, sehr.
18
00:04:15,680 --> 00:04:20,356
Also, wieviele Orden
hast du bekommen? Nur einen.
19
00:04:21,480 --> 00:04:25,109
Ich dachte, deine ganze Brust ist dam
00:01:27,120 --> 00:01:29,475
Sie meinen, Sie hatten Heimweh? Ja, sir.
9
00:01:29,720 --> 00:01:36,512
Es begann kurz vor dem Krieg.
Meine Liebste schickte mir ein Foto.
10
00:01:36,800 --> 00:01:37,755
Ja?
11
00:01:48,120 --> 00:01:50,588
Tut mir leid, ich kann jetzt
nicht weitermachen. Schon in Ordnung.
12
00:01:52,680 --> 00:01:54,830
Als ich an der Front war auf Mindanao
13
00:01:55,360 --> 00:01:57,396
Können Sie etwas lauter sprechen?
Ich verstehe Sie kaum. Ja,
14
00:01:57,880 --> 00:02:07,516
Während dieser Zeit machte ich mir Sorgen um
meinen Bruder... er ist gefallen bei Guadalcanal.
15
00:02:09,040 --> 00:02:11,918
Wie ist Ihr Name? Ivan Bibic, Sir.
16
00:02:12,840 --> 00:02:15,149
Geht es Ihnen gut, Ivan? Ja.
17
00:02:17,200 --> 00:02:23,150
Woran denken Sie jetzt gerade?
An daheim, ans nach Hause fahren, sehr.
18
00:04:15,680 --> 00:04:20,356
Also, wieviele Orden
hast du bekommen? Nur einen.
19
00:04:21,480 --> 00:04:25,109
Ich dachte, deine ganze Brust ist dam
Screenshots:
No screenshot available.
