Swedish subtitles for Secret Things
Summary
- Created on: 2024-02-13 18:23:51
- Language:
Swedish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
secret_things__19785-20240213182351-sv.zip
(23.2 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Secret Things (2002)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Choses Secrètes (2002).srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:04:10,200 --> 00:04:16,000
Jag skulle, även om jag inte vågar
erkänna det, vilja göra samma sak.
9
00:04:16,200 --> 00:04:21,600
Få dem att dregla,
och ha hela världen för mina fötter.
10
00:05:19,400 --> 00:05:24,800
- Vill du inte knulla honom, låt bli.
- Min nattklubb går med vinst.
11
00:05:25,000 --> 00:05:32,000
Varför? Kunderna får vad de vill ha.
Det betalar jag er för.
12
00:05:32,200 --> 00:05:37,200
Jag gillar dig, Nathalie. Du har
en vacker bak som lockar kunder.
13
00:05:37,400 --> 00:05:43,800
Men som du vet...
lämnar det mig helt oberörd.
14
00:05:44,600 --> 00:05:51,200
Vad dig beträffar, Sandrine, så är
du fri. Ingen tvingar dig till nåt.
15
00:05:51,400 --> 00:05:57,000
Men saken är den att eftersom
världen ser ut som den gör...
16
00:05:57,200 --> 00:06:01,600
- ... så måste du välja.
- Strunta i det där svinet.
17
00:06:07,400 --> 00:06:09,400
Skitstövel!
18
00:06:11,800 --> 00:06:17,200
- Ska du inte gå hem?
- Har inte betalt hyra på tre månader.
19
00:04:10,200 --> 00:04:16,000
Jag skulle, även om jag inte vågar
erkänna det, vilja göra samma sak.
9
00:04:16,200 --> 00:04:21,600
Få dem att dregla,
och ha hela världen för mina fötter.
10
00:05:19,400 --> 00:05:24,800
- Vill du inte knulla honom, låt bli.
- Min nattklubb går med vinst.
11
00:05:25,000 --> 00:05:32,000
Varför? Kunderna får vad de vill ha.
Det betalar jag er för.
12
00:05:32,200 --> 00:05:37,200
Jag gillar dig, Nathalie. Du har
en vacker bak som lockar kunder.
13
00:05:37,400 --> 00:05:43,800
Men som du vet...
lämnar det mig helt oberörd.
14
00:05:44,600 --> 00:05:51,200
Vad dig beträffar, Sandrine, så är
du fri. Ingen tvingar dig till nåt.
15
00:05:51,400 --> 00:05:57,000
Men saken är den att eftersom
världen ser ut som den gör...
16
00:05:57,200 --> 00:06:01,600
- ... så måste du välja.
- Strunta i det där svinet.
17
00:06:07,400 --> 00:06:09,400
Skitstövel!
18
00:06:11,800 --> 00:06:17,200
- Ska du inte gå hem?
- Har inte betalt hyra på tre månader.
19
Screenshots:
No screenshot available.
