Serbian subtitles for Secret Things

8
00:03:49,866 --> 00:03:51,538
To ne volim.

9
00:03:51,706 --> 00:03:53,742
Ali, od nečega mora da se živi.

10
00:03:53,946 --> 00:03:56,619
Da ne bih razmišljala o tome,
posmatram strip-tiz.

11
00:03:56,786 --> 00:03:58,663
Natali me fascinira.

12
00:04:00,586 --> 00:04:02,416
Ona je moj tajni predmet obožavanja.

13
00:04:04,225 --> 00:04:05,294
Prelepa je.

14
00:04:07,225 --> 00:04:09,420
Sve ih baca pod noge.

15
00:04:10,345 --> 00:04:12,222
Istinu da vam kažem,

16
00:04:12,385 --> 00:04:15,900
mada mi je teško da priznam,
volela bih da i ja radim isto to:

17
00:04:16,545 --> 00:04:18,376
da svi ti ljudi šene preda mnom,

18
00:04:18,545 --> 00:04:20,535
da i ja bacim svet pod noge.

19
00:05:19,661 --> 00:05:21,891
Ako ne želiš da se krešeš
sa njim, ti nemoj.

20
00:05:22,701 --> 00:05:24,453
Mom klubu odlično ide.

21
00:05:25,301 --> 00:05:26,370
Zbog čega?

22
00:05:26,980 --> 00:05:29,175
Mušterije dobijaju ono
zbog čega i dolaze ovamo.

23
00:05:30,180 --> 00:05:32,0