Slovak subtitles for Secret Things
Summary
- Created on: 2024-02-13 18:39:50
- Language:
Slovak - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
secret_things__19798-20240213183950-sk.zip
(15.5 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Secret Things (2002)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
choses.secretes.cd1.dvdrip.sk.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:03:38,080 --> 00:03:39,593
Je moj?m tajn?m vzorom.
9
00:03:41,880 --> 00:03:43,438
Je kr?sna.
10
00:03:44,640 --> 00:03:46,631
V?etci chlapi jej le?ia pri noh?ch.
11
00:03:47,920 --> 00:03:53,836
Aj ked' si to nechcem prizna?,
chcela by som to tie? vedie?.
12
00:03:53,960 --> 00:03:57,953
Aby v?etci chlapi slintali
a le?ali mi pri noh?ch.
13
00:04:57,080 --> 00:04:59,036
Ak s n?m nechce?
kefova?, nemus??.
14
00:05:00,120 --> 00:05:04,033
Mil? sle?ny, ved?
?spe?n? podnik. Viete pre?o?
15
00:05:04,440 --> 00:05:07,432
Preto?e, tu z?kazn?ci
n?jdu to, ?o hl'adaj?.
16
00:05:07,560 --> 00:05:11,314
Za to v?s tie? plat?m.
Nat?lia, m?m ?a celkom r?d.
17
00:05:11,440 --> 00:05:15,319
M?? pekn? zado?ek,
hos?om sa p??i.
18
00:05:15,440 --> 00:05:20,355
Ale so mnou, ako vie?,
to nehne.
19
00:05:22,360 --> 00:05:25,909
Vy, Sandrina, m?te vol'nos?.
20
00:05:26,360 --> 00:05:30,638
Nikto v?s k ni?omu nen?ti.
21
00:05:31,040 --> 00:05:33,395
Len?e svet je tak?, ak? je.
22
00:05:34,8
00:03:38,080 --> 00:03:39,593
Je moj?m tajn?m vzorom.
9
00:03:41,880 --> 00:03:43,438
Je kr?sna.
10
00:03:44,640 --> 00:03:46,631
V?etci chlapi jej le?ia pri noh?ch.
11
00:03:47,920 --> 00:03:53,836
Aj ked' si to nechcem prizna?,
chcela by som to tie? vedie?.
12
00:03:53,960 --> 00:03:57,953
Aby v?etci chlapi slintali
a le?ali mi pri noh?ch.
13
00:04:57,080 --> 00:04:59,036
Ak s n?m nechce?
kefova?, nemus??.
14
00:05:00,120 --> 00:05:04,033
Mil? sle?ny, ved?
?spe?n? podnik. Viete pre?o?
15
00:05:04,440 --> 00:05:07,432
Preto?e, tu z?kazn?ci
n?jdu to, ?o hl'adaj?.
16
00:05:07,560 --> 00:05:11,314
Za to v?s tie? plat?m.
Nat?lia, m?m ?a celkom r?d.
17
00:05:11,440 --> 00:05:15,319
M?? pekn? zado?ek,
hos?om sa p??i.
18
00:05:15,440 --> 00:05:20,355
Ale so mnou, ako vie?,
to nehne.
19
00:05:22,360 --> 00:05:25,909
Vy, Sandrina, m?te vol'nos?.
20
00:05:26,360 --> 00:05:30,638
Nikto v?s k ni?omu nen?ti.
21
00:05:31,040 --> 00:05:33,395
Len?e svet je tak?, ak? je.
22
00:05:34,8
Screenshots:
No screenshot available.
