Register | Log-in

Thai subtitles for [JUL-147] Waka Misono

Summary

[JUL-147] Waka Misono
  • Created on: 2020-07-28 12:11:34
  • Language: Thai
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

jul_147_waka_misono__1985-20200728100216-th.zip    (11.1 KB)
  55 downloads
  2 "Thank You" received

Subtitles details

[JUL-147] Waka Misono (2020)
Not specified
No
JUL-147a__Thai.srt
• Comments:
Thanks to original author!
8
00:01:08,902 --> 00:01:10,369
ปุบปับจังเลยวะ

9
00:01:11,738 --> 00:01:12,771
เดี๋ยวแป๊บนึงนะ

10
00:01:27,353 --> 00:01:29,822
น่าเสียดาย...

11
00:01:29,923 --> 00:01:36,228
-...ว่างว่ะ
-งั้นแกไม่มาบ้านฉันหน่อยล่ะ

12
00:01:36,329 --> 00:01:41,733
-มีคนอยากให้เจอน่ะ
-มีคนอยากให้เจอเหรอ

13
00:01:41,835 --> 00:01:44,203
ถ้าไม่ติดอะไรก็มานะ

14
00:01:46,739 --> 00:01:52,244
โอเค งั้นเจอกัน

15
00:02:00,987 --> 00:02:02,421
แนะนำให้รู้จักนะ

16
00:02:02,522 --> 00:02:06,024
-เมียฉันเองวากะ
-ยินดีได้ได้รู้จักค่ะ

17
00:02:06,126 --> 00:02:07,326
ฉันชื่อวากะค่ะ

18
00:02:07,427 --> 00:02:12,235
เขาเป็นเพื่อนห้องเดียวกันตอนเรียนน่ะ
ถึงหัวจะล้านนำไปแล้วก็เถอะ

19
00:02:12,259 --> 00:02:16,259
แกนี่มัน...ไม่ต้องอธิบายขนาดนั้นหรอก

20
00:02:16,336 --> 00:02:21,440
-โอซาว่าครับ
-โอซาว่าหนักหน่อยใช่มั้ยล่ะช่วงนี้

21
00:02:21,541 --> 00:02:24,042
ทั้งเรื่องหย่าด้วย

22
00:02:24,144 --> 00:02:29,448
เรื่องของฉันช่างมันเถอะน่า
วันนี้ฉันมาฉลองให้กับการแต่งงานของพวกแกนะ

23
00:02:29,782 --> 00:02

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments