Register | Log-in

Chinese subtitles for [JUL-148] Eru Sato

Summary

[JUL-148] Eru Sato
  • Created on: 2020-07-28 12:11:35
  • Language: Chinese
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

jul_148_eru_sato__1986-20200728100217-zh.zip    (10.5 KB)
  83 downloads
  2 "Thank You" received

Subtitles details

[JUL-148] Eru Sato (2020)
Not specified
No
JUL-148__Chinese.srt
• Comments:
Thanks to original author!
8
00:01:49,600 --> 00:01:54,526
喂 三倔 我是爱琉

9
00:01:57,466 --> 00:01:58,660
爸吗

10
00:02:03,866 --> 00:02:07,324
武史 起来

11
00:02:08,266 --> 00:02:12,657
我们很担心 明天起又三连休

12
00:02:13,600 --> 00:02:19,857
自从结婚问候以来
其实已经两年不见了

13
00:02:26,400 --> 00:02:29,062
抱歉 让你久等了

14
00:02:29,600 --> 00:02:32,262
其实不用刻意化妆啊

15
00:02:32,933 --> 00:02:34,924
可是好久没见到爸了啊

16
00:02:36,000 --> 00:02:39,197
倒是这个打扮不行啊

17
00:02:40,800 --> 00:02:45,191
-为什么
-之前就说过了啊

18
00:02:46,800 --> 00:02:49,598
(回到两年前)

19
00:02:53,866 --> 00:02:56,926
武史 抱歉 我迟到了

20
00:02:57,333 --> 00:02:58,664
我搭错电车了

21
00:03:00,266 --> 00:03:04,396
迟到倒算了 这个打扮就…

22
00:03:05,733 --> 00:03:06,927
不太好吗

23
00:03:07,866 --> 00:03:13,725
我之前有和你说过
我爸的思想很老旧

24
00:03:14,400 --> 00:03:17,198
他不会接受刺青的

25
00:03:19,066 --> 00:03:23,196
是哦 也没办法呢

26
00:03:23,733 --> 00:03:26,657
总之去附近的服店买吧

27
00:03:30,666 --> 00:03:33,863
-知道了
-走吧

28
00:03:40,400 --> 00:03:45,997
是呢 抱歉 我去换

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments