Slovenian subtitles for All About Anna
Summary
- Created on: 2024-03-09 18:30:14
- Language:
Slovenian
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
all_about_anna__20029-20240309183014-sl.zip
(12.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
All About Anna (2005)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
All About Anna 2005 Dvdrip Xvid-Asister.SLO.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:32,426 --> 00:01:35,721
<i>Ne bo se vrnil vsaj tri mesece.</i>
9
00:01:35,929 --> 00:01:40,392
<i>Po dveh mesecih, sem prenehala
dobivati pisma.</i>
10
00:01:44,730 --> 00:01:48,525
<i>To je bilo pred petimi leti.</i>
11
00:04:53,544 --> 00:04:56,338
<i>Delovalo je.</i>
12
00:05:01,385 --> 00:05:05,055
<i>Tujci brez obveznosti do njih.</i>
13
00:05:06,557 --> 00:05:11,103
<i>Brez obveznosti, brez žrtev.</i>
14
00:05:36,587 --> 00:05:40,215
<i>Čeprav se me je eden prijel: Frank.</i>
15
00:05:40,382 --> 00:05:46,471
<i>Bil je sladek in čvrst.
Dobro je skrbel zame.</i>
16
00:05:46,680 --> 00:05:52,436
Zdravo mama, jaz sem, Frank. Imam
zelo dobro prijateljico, ki je pri meni.
17
00:05:52,644 --> 00:05:56,398
Ima strašnem glavobol.
Kaj lahko storim glede tega?
18
00:05:56,607 --> 00:06:00,235
Saj veš, zdravilo ali kaj podobnega.
19
00:06:00,444 --> 00:06:04,489
Kaj? Aspirin? Ok.
20
00:06:09,912 --> 00:06:12,247
Hej!
21
00:06:35,938 --> 00:06:40,400
<i>Sex je bil dober,
00:01:32,426 --> 00:01:35,721
<i>Ne bo se vrnil vsaj tri mesece.</i>
9
00:01:35,929 --> 00:01:40,392
<i>Po dveh mesecih, sem prenehala
dobivati pisma.</i>
10
00:01:44,730 --> 00:01:48,525
<i>To je bilo pred petimi leti.</i>
11
00:04:53,544 --> 00:04:56,338
<i>Delovalo je.</i>
12
00:05:01,385 --> 00:05:05,055
<i>Tujci brez obveznosti do njih.</i>
13
00:05:06,557 --> 00:05:11,103
<i>Brez obveznosti, brez žrtev.</i>
14
00:05:36,587 --> 00:05:40,215
<i>Čeprav se me je eden prijel: Frank.</i>
15
00:05:40,382 --> 00:05:46,471
<i>Bil je sladek in čvrst.
Dobro je skrbel zame.</i>
16
00:05:46,680 --> 00:05:52,436
Zdravo mama, jaz sem, Frank. Imam
zelo dobro prijateljico, ki je pri meni.
17
00:05:52,644 --> 00:05:56,398
Ima strašnem glavobol.
Kaj lahko storim glede tega?
18
00:05:56,607 --> 00:06:00,235
Saj veš, zdravilo ali kaj podobnega.
19
00:06:00,444 --> 00:06:04,489
Kaj? Aspirin? Ok.
20
00:06:09,912 --> 00:06:12,247
Hej!
21
00:06:35,938 --> 00:06:40,400
<i>Sex je bil dober,
Screenshots:
No screenshot available.