Korean subtitles for [JUL-160] Rika Omi

8
00:00:40,550 --> 00:00:43,422
일이 너무 바빠서 몸이 힘들어

9
00:00:45,350 --> 00:00:47,343
이런말 하긴 좀 그래도...

10
00:00:47,894 --> 00:00:50,419
요새 아무데도 안갔잖아

11
00:00:50,816 --> 00:00:55,079
너 생일 때 외식 하는걸로 충분하잖아

12
00:00:58,597 --> 00:01:01,598
요즘 데이트를 너무 안하는거 같아

13
00:01:02,550 --> 00:01:04,677
결혼한 지 3년이 지났잖아

14
00:01:05,350 --> 00:01:07,578
이런건 당연한 거야

15
00:01:11,828 --> 00:01:13,693
나를 사랑 하긴 하니?

16
00:01:14,782 --> 00:01:17,741
아... 사랑해 응 사랑 하고 말고

17
00:01:38,713 --> 00:01:41,606
여보..... 한 번 할까?

18
00:01:42,150 --> 00:01:46,162
요새 힘들다고 했잖아

19
00:01:50,150 --> 00:01:52,260
결혼한 지 3년

20
00:01:52,683 --> 00:01:56,676
결혼한 이후로 업무가 갈수록 많아져서 그런지...

21
00:01:57,750 --> 00:02:00,412
나에게 점점 소홀해지고 있었다

22
00:02:02,416 --> 00:02:04,786
부부가 화목하지 않은 건 아니지만

23
00:02:05,098 --> 00:02:07,739
외로움을 크게 느껴지고 있었다

24
00:02:10,016 --> 00:02:12,459
다른 여자가 생긴거야?

25
00:02:13,491 --> 00:02:16,544
그럴 리가 없잖아

26
00:02:19,317 --> 00:02:21,270
변한거구나.....

27
00:02:36,282 --> 00:02:37,476
고마워

28
00:02:38,416 --> 0