Romanian subtitles for Bordelo 1985
Summary
- Created on: 2024-04-01 17:06:30
- Language:
Romanian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
bordelo_1985__20225-20240401170630-ro.zip
(18.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Bordelo 1985 (1985)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Bordelo (1985) .ro.ass
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:03:29.48,0:03:31.65,Default,,0,0,0,,La naiba de țară!
Dialogue: 0,0:05:56.56,0:05:59.31,Default,,0,0,0,,{\i1}Scop! Foc!{\i0}
Dialogue: 0,0:08:14.16,0:08:16.94,Default,,0,0,0,,Nu-ți fie frică.\NOrașul este liniștit.
Dialogue: 0,0:08:19.76,0:08:23.45,Default,,0,0,0,,- Pașnic?\N- Da, linistit!
Dialogue: 0,0:08:23.60,0:08:27.10,Default,,0,0,0,,- Ucideri pe străzi...\N- Şi ce?
Dialogue: 0,0:08:32.52,0:08:36.37,Default,,0,0,0,,À la guerre comme à\Nla guerre, doamnelor!
Dialogue: 0,0:08:37.80,0:08:39.86,Default,,0,0,0,,Acesta este razboi.
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:03:29.48,0:03:31.65,Default,,0,0,0,,La naiba de țară!
Dialogue: 0,0:05:56.56,0:05:59.31,Default,,0,0,0,,{\i1}Scop! Foc!{\i0}
Dialogue: 0,0:08:14.16,0:08:16.94,Default,,0,0,0,,Nu-ți fie frică.\NOrașul este liniștit.
Dialogue: 0,0:08:19.76,0:08:23.45,Default,,0,0,0,,- Pașnic?\N- Da, linistit!
Dialogue: 0,0:08:23.60,0:08:27.10,Default,,0,0,0,,- Ucideri pe străzi...\N- Şi ce?
Dialogue: 0,0:08:32.52,0:08:36.37,Default,,0,0,0,,À la guerre comme à\Nla guerre, doamnelor!
Dialogue: 0,0:08:37.80,0:08:39.86,Default,,0,0,0,,Acesta este razboi.
Screenshots:
No screenshot available.
