English subtitles for [JUL-170] Yuki Nanao

8
00:01:46,206 --> 00:01:47,840
Eh? What is it?

9
00:01:52,379 --> 00:01:53,646
Really?

10
00:01:55,182 --> 00:01:57,750
But why were you so late last night?

11
00:01:58,085 --> 00:02:02,388
Eh? Can't be helped, I worked until so late.

12
00:02:03,123 --> 00:02:05,492
But yesterday was our wedding anniversary.

13
00:02:05,493 --> 00:02:07,727
Stop it, don't annoy me!

14
00:02:08,662 --> 00:02:10,330
I'm so tired that I'm going to die.

15
00:02:11,465 --> 00:02:13,299
Sorry.

16
00:02:13,834 --> 00:02:16,002
Ah! Moreover.

17
00:02:17,538 --> 00:02:21,508
I have to wear this shirt tomorrow, so make sure you wash it.

18
00:02:22,443 --> 00:02:24,677
But the washing machine is broken.

19
00:02:25,413 --> 00:02:29,983
There are some coin laundromats around.
Just take care of it.

20
00:02:30,051 --> 00:02:31,251
God damn.

21
00:02:32,386 --> 00:02:33,420
Understood.

22
00:02:41,395 --> 00:02:44,097
Coin laundry

23
00:02:57,845 --> 00:03:00,247
Toilet (Under repair)

24
00:03:00