Register | Log-in

Romanian subtitles for Mary! Mary!

Summary

by emil55
Mary! Mary!
  • Created on: 2024-04-21 20:12:57
  • Language: Romanian
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    1
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

mary_mary__20412-20240421201256-ro.zip    (11.4 KB)
  14 downloads
  0 "Thank You" received

Subtitles details

Mary! Mary! (1977)
Not specified
No
Mary!_Mary!.ro.ass
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,24.4,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.73,0:00:13.37,Default,,0,0,0,,-=[ Drive-In\NTheSubFactory ]=- prezintă:
Dialogue: 0,0:00:17.41,0:00:22.02,Default,,0,0,0,,O traducere - corectare de la:\NSHADOW84@TheSubFactory
Dialogue: 0,0:02:21.06,0:02:22.73,Default,,0,0,0,,Ar fi trebuit să-ți vezi fața!
Dialogue: 0,0:02:23.98,0:02:26.52,Default,,0,0,0,,Îți arăt eu față!
Dialogue: 0,0:03:51.90,0:03:53.82,Default,,0,0,0,,Ai facut-o din nou...
Dialogue: 0,0:03:54.15,0:03:55.99,Default,,0,0,0,,Nu știu de ce nu te poți controla.
Dialogue: 0,0:03:56.74,0:03:58.78,Default,,0,0,

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

1
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments