English subtitles for A Formal Faucett

8
00:03:48,186 --> 00:03:49,604
-Please, Farina, calm down.

9
00:03:50,188 --> 00:03:53,191
-Oh, and I was really ready
to quit and settle down.

10
00:03:53,233 --> 00:03:56,027
Quit Molly.
-Farina, you're cute, baby,

11
00:03:56,069 --> 00:03:58,071
but you just don't get what
it takes for --
-What?

12
00:04:07,831 --> 00:04:09,916
-Happy anniversary, you bastard.

13
00:07:18,813 --> 00:07:19,814
-Are you a model?

14
00:07:20,440 --> 00:07:21,942
-Oh, yes, and an actress.

15
00:07:22,275 --> 00:07:25,153
I was real good in drama
and I just know I can make it.

16
00:07:25,695 --> 00:07:26,696
-I'll bet you can too.

17
00:07:27,322 --> 00:07:28,949
I think you've really got what it takes.

18
00:07:29,407 --> 00:07:30,867
I bet you're a real angel.

19
00:07:35,705 --> 00:07:37,874
Come and see me
when you get settled, okay?

20
00:07:38,208 --> 00:07:39,209
-Okay, thanks.

21
00:07:43,713 --> 00:07:44,798
-Keep smiling, angel.

22
00:07:45,840 --> 00:07:47,175
-Okay, Charlie.