English subtitles for Arsen und Spitzen-Hoschen

8
00:03:12,858 --> 00:03:14,858
Thank you very much!

9
00:03:42,970 --> 00:03:47,969
My life could actually be very nice
if my mother hadn't met this guy.

10
00:03:47,970 --> 00:03:49,969
But she is also guilty of it.

11
00:03:49,970 --> 00:03:52,542
She always is behind
the money and thinks that

12
00:03:52,554 --> 00:03:54,969
she is actually a lady
of a better society.

13
00:03:54,970 --> 00:03:57,969
Well, then you shouldn't be
surprised if things go wrong.

14
00:03:57,970 --> 00:04:01,969
But that I have to take a bath,
that wasn't really the point.

15
00:04:01,970 --> 00:04:05,969
I don't feel particularly comfortable
in my role as an elite student

16
00:04:05,970 --> 00:04:09,969
and would rather be like my girlfriend,
who has a lot more freedom than I do.

17
00:04:09,970 --> 00:04:11,969
And crazy ideas too.

18
00:04:11,970 --> 00:04:14,969
She wants to make fun of my piano teacher.

19
00:04:14,970 --> 00:04:20,970
I'm not so comfortable with it, but I
have a storm-f