Italian subtitles for The Girl Next Door

8
00:01:29,366 --> 00:01:31,284
Dai forza, forza.

9
00:01:35,253 --> 00:01:37,004
<i>Credete di sapere cosa sia la sofferenza?</i>

10
00:01:38,080 --> 00:01:40,052
<i>Parlate con la mia seconda moglie.</i>

11
00:01:41,654 --> 00:01:44,717
<i>Quando aveva 19 anni, resto' coinvolta
in una zuffa fra gatti.</i>

12
00:01:44,752 --> 00:01:47,746
<i>Uno di loro si lancio' su di lei.</i>

13
00:01:47,781 --> 00:01:49,285
<i>S'arrampico' sul suo corpo
Come se lei fosse un albero.</i>

14
00:01:49,320 --> 00:01:52,998
<i>Ricevette diverse ferite negli occhi,
nel petto e sull'addome...</i>

15
00:01:53,033 --> 00:01:54,810
<i>...che dal quel giorno
sono ancora visibili.</i>

16
00:01:55,153 --> 00:01:56,927
<i>Le diedero 30 punti di sutura...</i>

17
00:01:56,962 --> 00:01:59,390
<i>...e una febbre che duro' diversi giorni.</i>

18
00:02:00,736 --> 00:02:03,621
<i>La mia seconda moglie dice
che questa e' sofferenza.</i>

19
00:02:05,570 --> 00:02:07,688
<i>Ma lei non sapeva in fondo cosa foss