Chinese subtitles for Cora. Episode 4

8
00:00:59,299 --> 00:01:04,466
理查德：是的。奇怪。他们俩都有蓝眼睛，浅色头发和皮肤...
Richard: Yeah. Weird. They l both n have blue eyes, light hair, and skin...

9
00:01:04,466 --> 00:01:10,433
科拉：是的，是的，是的…别说了。只是这个白痴汤姆喝了太多咖啡
Cora: Yeah, yeah, yeah... Don't carry on. It's just that this idiot Tom is drinking too much coffee

10
00:01:10,433 --> 00:01:16,433
理查德：哦…胡说！你知道，当我想到爱丽丝是多么放荡的时候，我就会兴奋起来
Richard: Oh... bullshit! You know, it turns me on when I'm thinking about what a whore Alice is

11
00:01:16,566 --> 00:01:22,599
科拉：哦，亲爱的，你真是个变态。 你幻想什么？
Cora: Oh, honey, you're a pervert. What do you fantasize about?

12
00:01:24,599 --> 00:01:30,599
理查德：哦，是的，宝贝…我在想别人怎么操你
Richard: Oh, yeah, baby... I'm thinking of how someone else fucks you

13
00:01:30,599 --> 00:01:34,466
理查德：我在看着
Richard: And I'm watching it

14
00:01:43,733 --> 00:01:49,733
谢恩：该死！这个约会网站上人太多了
Shane: Damn it! There are too many people on this dating site

15
00:01:49,733 --> 00:01:55,733
谢恩：希望没有我大学的人...
Shane: Hope there's no one from my college...