English subtitles for Girl Friday - Lust Cinema

8
00:01:02,667 --> 00:01:05,625
<i>No matter where I go,</i>
<i>I feel like a misfit...</i>

9
00:01:07,042 --> 00:01:08,667
<i>unless I'm alone.</i>

10
00:01:10,125 --> 00:01:14,583
<i>Sure, I get lonely sometimes,</i>
<i>but It doesn't really bother me.</i>

11
00:01:16,750 --> 00:01:18,167
<i>Loneliness is...</i>

12
00:01:19,292 --> 00:01:23,417
<i>such a part of who I am that I probably</i>
<i>wouldn't know myself without it.</i>

13
00:01:45,125 --> 00:01:48,583
Hey, honey, there's some chicken
salad in the fridge if you're hungry.

14
00:01:51,458 --> 00:01:54,375
I'm a vegan now, mom, remember?
-Sorry.

15
00:01:54,542 --> 00:01:56,083
I keep forgetting.

16
00:01:57,125 --> 00:02:00,417
I'll have to get some kale
or whatever it is you guys eat.

17
00:02:08,417 --> 00:02:13,042
Well, hopefully I can buy
my own groceries soon.

18
00:02:15,833 --> 00:02:18,083
Any luck with the job search?

19
00:02:18,833 --> 00:02:19,875
Not yet.

20
00:02:21,792 --> 00:02:26,250
But I did e